Sitater 3561 inntil 3580 av 5718.
-
I naiviteten til et velfødt barn er det noen ganger en veldig elskverdig filosofi.
Opprinnelig:Dans les naïvetés d’un enfant bien né, il y a quelquefois une philosophie bien aimable.
Maximes et pensées (1803) CCCIV -
I naturen er alt knyttet til alt annet; alt krysser hverandre, alt forandrer seg med alt annet, alt forandrer seg til det andre.
Opprinnelig:In der Natur ist alles mit allem verbunden; alles durchkreuzt sich, alles wechselt mit allem, alles verändert sich eines in das andere.
-
I naturen er det ingen lyte annet enn sinnet; ingen kan kalles deformert bortsett fra de uvennlige.
Opprinnelig:In nature there's no blemish but the mind; none can be call'd deform'd but the unkind.
Twelfth night (1601) Act III, sc iv -
I noen tilfeller er det å ha og ikke gi verre enn å stjele.
Opprinnelig:Haben und nichts geben, ist in manchen Fällen schlechter als stehlen.
Aphorismen (1911) -
I og for seg har jeg ingen ting imot å stå opp. Det er det at man skal begynne/ dagen med det - som jeg syns er så urimelig.
-
I politikken ender det som begynner i frykt vanligvis i dårskap.
Opprinnelig:In politics, what begins in fear usually ends in folly.
Table Talk of Samuel Taylor Coleridge 05-10-1830 -
I politikken tjener rasjonalismen først og fremst til å gi en akseptabel form til begjær som ikke er det.
Opprinnelig:En politique, le rationalisme sert surtout à revêtir d’une forme acceptable des appétits qui ne le sont pas.
-
I religion, For en forbannet feil, men et nøkternt øyeVil velsigne det og godkjenne det med en tekst,Skjuler grovheten med lys pynt?
Opprinnelig:In religion, What damnèd error, but some sober brow Will bless it and approve it with a text, Hiding the grossness with fair ornament?
Merchant of Venice (1597) Act III, sc ii -
I revolusjoner er det to typer mennesker: de som lager dem og de som drar nytte av dem.
Opprinnelig:Dans les révolutions, il y a deux sortes de gens: ceux qui les font et ceux qui en profitent.
-
I sannhet snakker vi bare til oss selv, men noen ganger snakker vi høyt nok til at andre kan høre oss.
Opprinnelig:In truth we talk only to ourselves, but sometimes we talk loud enough that others may hear us.
Sand and foam (1926) -
I sin natur er alle mennesker like; det er deres vaner som utgjør forskjellene.
-
I sjakk er det viktigste ikke kongen og dronningen, men bønderne, mannen.
Opprinnelig:En el ajedrez, lo más importante no son el rey y la reina, sino los peones, el hombre.
tilskrevet -
I sjalusi er det mer selvtillit enn kjærlighet.
Opprinnelig:Il y a dans la jalousie plus d'amour-propre que d'amour.
Maximes et Réflexions morales (1665) #324 -
I trettifem år har jeg dødd av stolthet, det er min måte å dø av skam på.
Opprinnelig:Depuis trente-cinq ans je crève d'orgueil, c'est ma façon de mourir de honte.
Le diable et le bon Dieu (1951) p.153 -
I ungdom er det lett å være ung;Tyngre og vakrere når håret ditt blekes.
Opprinnelig:In der Jugend ist jung sein leicht; Schwerer und schöner, Wenn's Haar sich bleicht.
-
I ungdommen undrer man seg over at mennesket forblir på et så lavt sivilisasjonsstadium, senere i livet undrer man seg over at det har kommet så langt.
Opprinnelig:In youth one marvels that man remains at so low a stage of civilisation, in later life one marvels that he has got so far.
-
I universet er det ting som er kjent, og ting som er ukjente, og i mellom er det dører.
Opprinnelig:In the universe, there are things that are known, and things that are unknown, and in between, there are doors.
-
I utgangspunktet er jeg for alt som får deg gjennom natten - det være seg bønn, beroligende midler eller en flaske Jack Daniels.
Opprinnelig:Basically, I'm for anything that gets you through the night - be it prayer, tranquilizers or a bottle of Jack Daniels.
-
I utgangspunktet var det bare én kristen og han døde på korset.
Opprinnelig:Im Grunde gab es nur Einen Christen, und der starb am Kreuz.
Der Antichirst (1888) -
I vår monogame del av verden betyr det å gifte seg halvering av rettighetene og doble pliktene.
Opprinnelig:In unserem monogamischen Weltteile heißt heiraten seine Rechte halbieren und seine Pflichten verdoppeln.
Parerga und Paralipomena II, 28, 370
Alle gjør-det-selv-prosjekt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 179)
