Sitater 3541 inntil 3560 av 5462.
-
Jeg bare oppfinner, så venter til mennesket kommer til å trenge det jeg har funnet opp.
Opprinnelig:I just invent, then wait until man comes around to needing what I've invented.
-
Jeg beklager, men jeg vil ikke bli en keiser. Det er ikke min sak. Jeg vil ikke styre eller erobre noen.
Opprinnelig:I'm sorry, but I don't want to be an emperor. That's not my business. I don't want to rule or conquer anyone.
Kilde: The Great Dictator The Barber -
Jeg beundrer alle former for hellighet, selv om noen forstyrrer hjertet mitt.
Opprinnelig:J'admire toutes les formes de la sainteté, encore que certaines me soulèvent le coeur.
Kilde: Ainsi soit-il ou Les Jeux sont faits (1952) -
Jeg ble oppdratt til å tro at det verste du kunne gjøre var å \
Opprinnelig:I was brought up to believe that the worst thing you could do was 'call attention to yourself,' or 'think you were smart.'
-
Jeg ble utdannet en gang - det tok meg år å komme over det.
Opprinnelig:I was educated once - it took me years to get over it.
-
Jeg bryr meg ikke om hvilket språk en opera synges på så lenge det er et språk jeg ikke forstår.
Opprinnelig:I don't mind what language an opera is sung in so long as it is a language I don't understand.
Kilde: The Observer 28-08-1955 -
Jeg bryr meg ikke om hvor vannet går hvis det ikke kommer inn i vinen.
Opprinnelig:I don't care where the water goes if it doesn't get into the wine.
Kilde: Wine, Water, and Song (1915) Wine and Water -
Jeg bygger en trapp til stjernene. Jeg har myndighet til å ta hele menneskeheten med meg opp dit. Det er derfor jeg skriver.
Opprinnelig:I am building a stairway to the stars. I have the authority to take the whole of mankind up there with me. That is why I write.
-
Jeg drømmer også om den dagen da en modig politiker står opp og sier med klar stemme at det er nok velstand nå.
-
Jeg elsker bevegelsesfriheten som telefonen min gir meg. Det har definitivt forandret livet mitt.
Opprinnelig:I love the freedom of movement that my phone gives me. That has definitely transformed my life.
Kilde: CNN.com, My mobile life. For den fullstendige teksten se: edition.cnn.com -
Jeg elsker ham hvis sjel er overfylt, så han glemmer seg selv og alt er i ham, så alt skal bli hans undergang.
Opprinnelig:Ich liebe Den, dessen Seele übervoll ist, so dass er sich selber vergisst, und alle Dinge in ihm sind: so werden alle Dinge sein Untergang.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Jeg elsker ham som kaster bort sjelen sin, som ikke vil banke og ikke gir tilbake; for han gir alltid og vil ikke bevare seg selv.
Opprinnelig:Ich liebe den, essen Seele sich verschwendet, der nicht bank haben will und nicht zurückgibt; denn er schenkt immer und will sich nicht bewahren.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Jeg elsker ham som ønsker det umulige.
Opprinnelig:Den lieb' ich, der Unmögliches begehrt.
Kilde: Faust II 2 akte -
Jeg elsker menneskeheten... det er mennesker jeg ikke tåler!
Opprinnelig:I love mankind... it's people I can't stand!
-
Jeg elsker pi, det sirlig forblåste grafiske tegnet for pi.
Kilde: Sovende floke -
Jeg elsker skuespill. Det er så mye mer virkelig enn livet.
Opprinnelig:I love acting. It is so much more real than life.
Kilde: The Picture of Dorian Gray (1891) -
Jeg er absolutt overbevist om at det er en av menneskehetens største impulser å komme frem til noe høyere enn en naturlig tilstand.
Opprinnelig:I am certainly convinced that it is one of the greatest impulses of mankind to arrive at something higher than a natural state.
-
Jeg er allergisk mot henvisninger til «Noen mener...» Hvem er denne eller disse noen? Hvis de ikke kan si det selv, får det være!
Kilde: Målrettet -
Jeg er ateist og takker Gud for det.
Opprinnelig:I'm an atheist and I thank God for it.
Kilde: tilskrevet, feilaktig― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Jeg er dagslyskommunist, men katolikk etter at det blir mørkt.
Opprinnelig:I'm a daylight communist, but a Catholic after it gets dark.
Kilde: I: Brian Behan - The Brothers Behan (1998)
Alle gjør-det-selv-prosjekt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 178)