Sitater 2981 inntil 3000 av 5718.
-
Geniet er like nyttig for det praktiske livet som et stjerneteleskop i teatret.
Opprinnelig:Für das praktische Leben ist das Genie so brauchbar, wie ein Stern-Teleskop im Theater.
Die Welt als Wille und Vorstellung (1819) II, 15 -
Gi aldri opp det du virkelig ønsker å gjøre. Personen med store drømmer er sterkere enn den med alle fakta.
Opprinnelig:Never give up on what you really want to do. The person with big dreams is more powerful than the one with all the facts.
-
Gi aldri opp! det er klokere og bedreAlltid å håpe, enn en gang å fortvile.
Opprinnelig:Never give up! it is wiser and better Always to hope, than once to despair.
Ballads for the Times (1851) Never Give Up! -
Gi aldri rom for anger, men si umiddelbart til deg selv: dette ville bety å legge til en annen dumhet til den første.
Opprinnelig:Niemals der Reue Raum geben, sondern sich sofort sagen: dies hieße ja der ersten Dummheit eine zweite zugesellen.
Menschliches, Allzumenschliches II, #323 -
Gi alle pengene dine til de fattige... hvis de gjør det samme kan du få dem tilbake i morgen.
Opprinnelig:Geef al uw geld aan de arme mensen... als zij hetzelfde doen heb je het morgen misschien al terug.
-
Gi avkall på en falsk tro og du har satt en stopper for det onde.
-
Gi det du gjør og hvem du enn er, med oppmerksomheten din.
Opprinnelig:Give whatever you are doing and whoever you are with the gift of your attention.
-
Gi sorgord: Sorgen som ikke taler, hvisker i det overbelastede hjertet og ber om å bryte det.
Macbeth (1605) Act IV, sc iii -
Gift deg aldri for penger; du kan låne det billigere.
Opprinnelig:Never marry for money; you can borrow it cheaper.
-
Gje meg handa di, ven, når det kveldar,
det blir mørkt og me treng ei hand.
La dei ljose og venlege tankar
fylgje oss inn i draumars land.Gje meg handa di.
For den fullstendige teksten se: no.wikipedia.org -
Gjennom handlekraft erstatter den villfarne personen det han mangler av sannhet og styrke.
Opprinnelig:Durch Heftigkeit ersetzt der Irrende, was ihm an Wahrheit und Kräften fehlt.
-
Gjennom kjærtegn kommer vi ut av barndommen vår, men et eneste ord om kjærlighet og det er fødsel.
Opprinnelig:Par la caresse nous sortons de notre enfance, mais un seul mot d'amour et c'est naissance.
Le phénix (1952) -
Gjennom verdensrommet forstår universet meg og oppsluker meg som et punkt; i tanken forstår jeg det.
Opprinnelig:Par l'espace l'univers me comprend et m'engloutit comme un point; par la pensée je le comprends.
Pensées (1670) -
Gjennom verdensrommet forstår universet meg og oppsluker meg som et punkt; i tanken forstår jeg det.
Opprinnelig:Par l'espace l'univers me comprend et m'engloutit comme un point; par la pensée je le comprends.
Pensées (1670) -
Gjør aldri noe mot samvittigheten selv om staten krever det.
Opprinnelig:Never do anything against conscience even if the state demands it.
-
Gjør alltid nøkternt det du sa du ville gjøre full. Det vil lære deg å holde kjeft.
Opprinnelig:Always do sober what you said you'd do drunk. That will teach you to keep your mouth shut.
-
Gjør bare det som er rett i tingene dine;Resten ordner seg selv.
Opprinnelig:Tu nur das Rechte in deinen Sachen; Das andre wird sich von selber machen.
Gedichte (1908) Sprichwörtliches -
Gjør bare det som er rett i tingene dine;Resten ordner seg selv.
Opprinnelig:Tu nur das Rechte in deinen Sachen; Das andre wird sich von selber machen.
Gedichte (1908) Sprichwörtliches -
Gjør den plikten som ligger deg nærmest, som du vet er en plikt! Din andre plikt vil allerede ha blitt tydeligere.
Opprinnelig:Do the duty which lies nearest to thee, which thou know to be a duty! Thy second duty will already have become clearer.
Sartor Resartus (1834) bk 2, ch. 9 -
Gjør det som gjør deg verdig til lykke.
Opprinnelig:Tue das, wodurch du würdig wirst, glücklich zu sein.
Kritik der reinen Vernunft (1781)
Alle gjør-det-selv-prosjekt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 150)
