Sitater 2401 inntil 2420 av 5718.
-
Du må se på deg selv lenge før du tenker på å fordømme andre.
Opprinnelig:Qu'on doit se regarder soi-même un fort longtemps, Avant que de songer à condamner les gens.
Le misanthrope (1667) III, V -
Du må vite hvordan du skal gi slipp på det du ikke får i tide. Reven i fabelen er en stor filosof.
Opprinnelig:Il faut savoir se dégoûter à temps de ce qu'on ne peut obtenir. C'est un grand philosophe que 1e renard de la fable.
-
Du må være forelsket i kvinnen du elsker. Med det mener jeg at du må beile til henne som om du aldri har hatt henne.
Opprinnelig:Il faut être amoureux de la femme qu'on aime. J'entends par là qu'il faut la courtiser comme si jamais on ne l'avait eue.
Les femmes et l'amour (1935) -
Du må være regnets mann og det fine værets barn.
Opprinnelig:Il faut être l'homme de la pluie et l'enfant du beau temps.
-
Du møter folk som glemmer deg. Du glemmer folk du møter. Men noen ganger møter du de menneskene du ikke kan glemme. Det er vennene dine.
Opprinnelig:You meet people who forget you. You forget people you meet. But sometimes you meet those people you can't forget. Those are your friends.
-
Du prøver heile livet å bli tilfreds, men du kjem aldri dit, for du legg til sides alt det viktige, du legg alle viktige ting til sides mens du ventar på den dagen i livet ditt som aldri kjem.
-
Du selv, like mye som alle andre i hele universet, fortjener din kjærlighet og hengivenhet.
-
Du sier at det er den gode sak som helliggjør selv krig? Jeg sier dere: det er den gode krigen som helliggjør alt.
Opprinnelig:Ihr sagt, die gute Sache sei es, die sogar den Krieg heilige? Ich sage euch: der gute Krieg ist es, der jede Sache heiligt.
-
Du skal leve hver dag som om det var den første og også den siste!
Opprinnelig:Man soll jeden Tag so leben, als ob er der erste und auch der letzte wäre!
-
Du skapte oss for deg selv, Herre, og våre hjerter er urolige inntil de hviler i deg.
-
Du tilgir for deg selv. Så lenge du er sint lar du den andre vinne.
Opprinnelig:Vergeven doe je voor jezelf. Zolang je boos blijft, laat je de ander winnen.
-
Du trenger bare å strebe etter én ting:Vær verdig til alltid å respektere deg selv.
Opprinnelig:Nur nach dem einen mußt du trachten: Sei würdig, stets dich selbst zu achten.
Gedichte Das Eine -
Du trenger ikke alltid å gjøre noe. Du kan bare være, og det er nok.
Opprinnelig:You don't always have to be doing something. You can just be, and that's plenty.
-
Du trenger ikke gjøre alle feilene selv. Gi de andre en sjanse også.
-
Du trenger ingen for å fortelle deg hvem du er eller hva du er. Du er det du er.
Opprinnelig:You don't need anybody to tell you who you are or what you are. You are what you are.
Press statement juli 1969 -
Du tror bare på revmatisme og ekte kjærlighet når du er påvirket av det.
Opprinnelig:An Rheumatismen und an wahre Liebe glaubt man erst, wenn man davon befallen wird.
Aphorismen (1911) -
Du tror det er over, men så er det alltid en rødstrupe som begynner å synge.
Opprinnelig:On croit que tout est fini, mais alors il y a toujours un rouge-gorge qui se met à chanter.
Théâtre Volume 2 -
Du tror lykke er å glede deg selv; – det er ikke det i det hele tatt, det er å glede seg over å gjøre hans vilje.
Opprinnelig:You think happiness is to please yourself; — it is not that at all, it is to delight in doing His will.
Knight Errant (1887) -
Du vet det utseendet kvinner får når de vil ha sex? Ikke jeg heller.
Opprinnelig:You know that look that women get when they want to have sex? Me neither.
Alle gjør-det-selv-prosjekt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 121)
