Sitater 1681 inntil 1700 av 4022.
-
Fremtiden er ikke lenger hva den var.
Opprinnelig:Die Zukunft ist auch nicht mehr, was sie war.
-
Fremtiden er nåtiden som ikke leves.
Opprinnelig:Zukunft ist die Gegenwart, die nicht gelebt wird.
-
Fremtiden til ti menn setter ikke like mange tunger i sving som «fortiden» til én kvinne.
Opprinnelig:Die Zukunft von zehn Männern setzt nicht so viele Zungen in Bewegung als die »Vergangenheit« einer Frau.
Kilde: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Fremtidens fromme person vil være en 'mystiker', en som har 'opplevd' noe, eller han vil ikke lenger være det.
Opprinnelig:Der Fromme der Zukunft wird ein 'Mystiker' sein, einer, der etwas 'erfahren' hat, oder er wird nicht mehr sein.
Kilde: Geist und Leben (1966) Frömmigkeit heute und morgen -
Frigjøring kommer ikke utenfra.
Opprinnelig:Liberation does not come from outside.
-
Frigjøringen av atomenergi har ikke skapt et nytt problem. Det har bare gjort nødvendigheten av å løse en eksisterende mer presserende.
Opprinnelig:The release of atomic energy has not created a new problem. It has merely made more urgent the necessity of solving an existing one.
Kilde: Atlantic Monthly Statement on the Atomic Bomb to Raymond Swing, before 1 October 1945 -
Frihet eksisterer ikke uten moral, og heller ikke moral uten tro.
Opprinnelig:La liberté n’existe pas sans morale, ni la morale sans foi.
-
Frihet er en luksus som ikke alle har råd til.
Opprinnelig:Die Freiheit ist ein Luxus, den sich nicht jedermann gestatten kann.
-
Frihet er ikke bare et privilegium som skal gis; det er en vane å tilegne seg.
Opprinnelig:Liberty is not merely a privilege to be conferred; it is a habit to be acquired.
Kilde: Speech in House of Commons 10-05-1928 -
Frihet er ikke det samme som frihet. Frihet er evnen til å ta valg og forplikte seg til det som er best for deg.
-
Frihet er ikke noe hvem som helst kan gis. Frihet er noe folk tar, og folk er så frie som de vil være.
Opprinnelig:Freedom is not something that anybody can be given. Freedom is something people take, and people are as free as they want to be.
Kilde: Nobody Knows My Name (1961) -
Frihet er ikke verdt å ha hvis den ikke betyr frihet til å feile.
Opprinnelig:Freedom is not worth having if it does not connote freedom to err.
-
Frihet gjør en kålorm selv til sommerfugl!
Kilde: Kjærlighedens komedie -
Frihet? Hvorfor det ikke eksisterer. Det er ingen frihet i denne verden, bare forgylte bur.
Opprinnelig:Liberty? Why it doesn't exist. There is no liberty in this world, just gilded cages.
Kilde: tilskrevet -
Frist ikke en desperat mann.
Opprinnelig:Tempt not a desperate man.
Kilde: Romeo and Juliet (1595) Act V, sc iii -
Frykt er ikke bare knyttet til tid, det er også et produkt av tanken.
-
Frykt er uunngåelig, jeg må akseptere det, men jeg kan ikke la det lamme meg.
Opprinnelig:El miedo es inevitable, tengo que aceptarlo, pero no puedo permitir que me paralice.
Kilde: La somma dei giorni (2007) -
Frykt for døden bidrar ikke til livskvaliteten.
Opprinnelig:Angst voor de dood is niet bevorderlijk voor de kwaliteit van het leven.
-
Frykt for ikke å miste livet, for døden er bare en endring av bolig.
Alle gjør-de-gjør-ikke-gjør kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 85)
