Sitater 901 inntil 920 av 4022.
-
Det holder da i massevis å jobbe med sport om jeg ikke skulle henfalle til den slags sysler i fritiden også!
Kilde: Tv-sportens førstedame -
Det holder ikke å dvele ved drømmer og glemme å leve.
Opprinnelig:It does not do to dwell on dreams and forget to live.
Kilde: Harry Potter and the Philosopher's Stone -
Det jeg egentlig vil kontrollere er ikke maskiner, men mennesker.
Opprinnelig:What I'd really like to control is not machines, but people.
Kilde: Lecture Caltech 2013, Etter et spørsmål om andre alternativer enn å styre rullestolen med tankene -
Det jeg gjerne vil gi datteren min er frihet. Og dette er noe som må gis ved eksempel, ikke ved formaning.
Opprinnelig:What I would like to give my daughter is freedom. And this is something that must be given by example, not by exhortation.
Kilde: Fear of Fifty (2006) 49 -
Det jeg gjør bra, gjør jeg veldig bra;Det jeg ikke kan, det gjør jeg bra.
Opprinnelig:Was ich gut kann, mache ich sehr gut; was ich nicht kann, mache ich gut.
Kilde: Über den Umgang mit Menschen (1788) -
Det kan eller ikke være riktig å drepe, men noen ganger er det nødvendig.
Opprinnelig:It might or might not be right to kill, but sometimes it is necessary.
Kilde: Before the Dawn: An Autobiography p.149 -
Det kan ikke komme noe ut av kunstneren som ikke er i mannen.
Opprinnelig:Nothing can come out of the artist that is not in the man.
Kilde: A Mencken Chrestomathy (1949) -
Det kan ikke være lykke hvis tingene vi tror på er forskjellige fra tingene vi gjør.
Opprinnelig:There can be no happiness if the things we believe in are different from the things we do.
Kilde: The Lycian Shore (1956) -
Det kan ikke være poesi uten dikterens personlighet, og det er ganske enkelt grunnen til at definisjonen av poesi ikke er funnet.
Opprinnelig:There can be no poetry without the personality of the poet, and that, quite simply, is why the definition of poetry has not been found.
-
Det kirken ikke kan forhindre, velsigner den i hvert fall.
Opprinnelig:Was die Kirche nicht verhindern kann, das pflegt sie wenigstens zu segnen.
Kilde: Ein Pyrenäenbuch (1927) Saint-Jean-Pied-de-Port: Die Basken -
Det kommer en dag da vi takker Gud for ikke å ha innfridd vår kjære forespørsel.
Opprinnelig:Il arrive un jour où nous remercions Dieu de n'avoir pas exaucé notre chère demande.
Kilde: Pensées (1920) -
Det kommer ikke an på hva man spiser mellom jul og nyttår, men hva man spiser mellom nyttår og jul.
-
Det krever ikke mye styrke for å gjøre ting, men det krever stor styrke for å bestemme seg for hva man skal gjøre.
Opprinnelig:It does not take much strength to do things, but it requires great strength to decide on what to do.
-
Det kreves en spesiell type mann for å forstå en sterk kvinne og ikke tro at hennes styrke er hans svakhet.
-
Det må ikke være frihet til å ødelegge friheten.
Opprinnelig:Es darf keine Freiheit geben zur Zerstörung der Freiheit.
Kilde: Vom Ursprung und Ziel der Geschichte p.161 -
Det må innrømmes at forestillingen om dyd ikke kan skilles fra forestillingen om lykkefrembringende atferd.
Opprinnelig:It must be admitted that the conception of virtue cannot be separated from the conception of happiness producing conduct.
Kilde: The Data of Ethics (1879) Ch. III, §13 -
Det må man ikke glemme, hvis man er så heldig at det likevel går godt, hvilken kompetanse man ervervet seg som ulykkelig.
Kilde: Arv og miljø -
Det man ikke kan snakke om, det må man tie.
Opprinnelig:Wovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen.
Kilde: Tractatus Logico-Philosophicus (1922) Satz 7 -
Det menn egentlig ønsker er ikke kunnskap, men visshet.
Opprinnelig:What men really want is not knowledge, but certainty.
Kilde: The Listener Magazine― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker og Nobelprisvinner i litteratur (1950) (1872 - 1970)
Alle gjør-de-gjør-ikke-gjør kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 46)
