Sitater 601 inntil 620 av 4166.
-
Der er en lykke i livet
som ikke kan vendes til lede:
Det at du gleder en annen,
det er den eneste glede. -
Der kjærlighet eller hat ikke spiller noen rolle, spiller kvinnen middelmådig.
Opprinnelig:Wo nicht Liebe oder Haß mitspielt, spielt das Weib mittelmäßig.
Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Derfor er oppgaven ikke så mye å se det ingen har sett før som å tenke det ingen ennå har tenkt om det alle ser.
Opprinnelig:Daher ist es die Aufgabe nicht sowohl, zu sehen, was noch keiner gesehen hat, als bei dem, was jeder sieht, zu denken, was noch keiner gedacht hat.
tilskrevet -
Derfor er oppgaven ikke så mye å se det ingen har sett før som å tenke det ingen ennå har tenkt på det alle ser
Opprinnelig:Daher ist die Aufgabe nicht sowohl, zu sehen, was noch keiner gesehen hat, als bei dem, was jeder sieht, zu denken, was noch keiner gedacht hat
Parerga and Paralipomena (1862) II, 116 -
Derfor, hvis en mann ser skarpt og oppmerksomt, skal han se Fortune; for selv om hun er blind, er hun likevel ikke usynlig.
Opprinnelig:Therefore if a man look sharply and attentively, he shall see Fortune; for though she be blind, yet she is not invisible.
Essays (1625) Of Fortune -
Dermed bruker du de gledene som allerede er tilstede, slik at du ikke skader de som skal komme.
Opprinnelig:Sic preasentibus utaris voluptatibus, ut futuris non noceas.
-
Desillusjon i livet er å finne ut at ingen er enig med deg, ikke bare de som er og kjempet med deg.
Opprinnelig:Disillusionment in living is the finding out nobody agrees with you not only those that are and were fighting with you.
-
Dessuten er et liv uten frihet til å velge ikke verdt å ha.
Opprinnelig:Besides, a life without freedom to choose is not worth having.
-
Dessverre er det ikke så veldig mange foreldre hvis kontakt er til velsignelse for barna deres.
Opprinnelig:Es gibt leider nicht sehr viele Eltern, deren Umgang für die Kinder ein Segen ist.
Aphorismen (1911) -
Dessverre lærer vi ikke for livet, men for skolen.
-
Det å kunne le er en Guds gave man får i alderdommen. Og de som ikke får den, bør dø.
-
Det at noen sier noe betyr ikke at det er sant. Betyr ikke at de lyver, men det betyr ikke at det er sant.
Opprinnelig:The fact that someone says something doesn't mean it's true. Doesn't mean they're lying, but it doesn't mean it's true.
-
Det betyr ikke mye hvem man gifter seg med, for man vil garantert finne neste morgen at det var en annen.
Opprinnelig:It doesn't much signify whom one marries, for one is sure to find next morning that it was someone else.
-
Det brukes mye penger på å prøve å holde folk i live som ikke nødvendigvis ønsker å være i live.
Opprinnelig:A lot of money is spent trying to keep people alive who don't necessarily want to be alive.
-
Det bør lages lover for å tjene folket. Folk skal ikke bli tvunget til å tjene lovene.
Opprinnelig:Laws should be made to serve the people. People should not be made to serve the laws.
-
Det de fleste menn mangler er ikke mot, men langt mot.
Opprinnelig:Ce qui manque à la plupart des hommes, ce n'est pas le courage, mais le long courage.
Pensées (1919) p.14 -
Det dobler oppfatningen din, å skrive fra synspunktet til noen du ikke er.
Opprinnelig:It doubles your perception, to write from the point of view of someone you're not.
-
Det du ender opp med å huske er ikke alltid det samme som du har vært vitne til.
Opprinnelig:What you end up remembering isn't always the same as what you have witnessed.
The Sense of an Ending (2011) -
Det du frykter vil ikke skje, det vil skje verre.
Opprinnelig:Ce que tu redoutes n'arrivera pas, il arrivera pire.
Pensées d'un biologiste (1939) -
Det ekstraordinære skjer ikke på en jevn, ordinær måte.
Opprinnelig:Das Außerordentliche geschieht nicht auf glattem, gewöhnlichem Wege.
Wahlverwandtschaften (1809) 1, 15
Alle gjør-de-gjør-ikke-gjør kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 31)
