Sitater 3501 inntil 3520 av 4022.
-
Slutt å beklage at du ikke kan hjelpe,Og studiehjelp for det du klager over.
Opprinnelig:Cease to lament for that thou canst not help, And study help for that which thou lament'st.
Kilde: Two Gentlemen of Verona (1590) Act III, sc i -
Slutt å rose din kone og hun tror du ikke elsker henne lenger; fortsett å rose henne og hun synes hun er for god for deg.
-
Slutten på loven er ikke å avskaffe eller begrense, men å bevare og utvide friheten.
Opprinnelig:The end of law is not to abolish or restrain, but to preserve and enlarge freedom.
Kilde: Second Treatise of Government (1689) VI, sec. 57 -
Små hoder har små bekymringer, store hoder har ikke tid til bekymringer.
Opprinnelig:Little minds have little worries, big minds have no time for worries.
-
Smaken er diskutabel (men ikke diskutabel).
Opprinnelig:Über den Geschmack lässt sich streiten (obgleich nicht disputieren).
Kilde: Kritik der Urteilskraft (1790) k.66 -
Smaragden mister ikke sin verdi på grunn av mangel på ros.
-
Smerte eller kjærlighet eller fare gjør deg ekte igjen.
Opprinnelig:Pain or love or danger makes you real again.
Kilde: The Dharma Bums (1986) 96 -
Smerte er en frukt: Gud får den ikke til å vokse - På grenen fortsatt for svak til å bære den.
Opprinnelig:La douleur est un fruit: Dieu ne le fait pas croître - Sur la branche trop faible encore pour le porter.
Kilde: Les Contemplations XXIII L'enfance -
Smerte er ikke alltid ulykkelighet, lykke er ikke alltid glede; Den som oppfyller sin skjebne vil begge smile.
Opprinnelig:Nicht Schmerz ist Unglück, Glück nicht immer Freude; Wer sein Geschick erfüllt, dem lächeln beide.
Kilde: Zur preussischen Geschichte -
Smerte får mennesket til å tenke. Tanken gjør mennesket klokt. Visdom gjør livet utholdelig.
Opprinnelig:Pain makes man think. Thought makes man wise. Wisdom makes life endurable.
Kilde: The Teahouse of the August Moon act I, scene i, p. 6 -
Snakk som ikke ender i noen form for handling er bedre undertrykt helt.
Opprinnelig:Talk that does not end in any kind of action is better suppressed altogether.
Kilde: Critical and miscellaneous essays Inaugural Address at Edinburgh, 2 apr 1866 -
Snart vil vaskepulveret vaskes ut så raskt at det ikke lenger er verdt innsatsen å skitne til noe.
Opprinnelig:Straks wassen de waspoeders zo snel uit dat het niet meer de moeite is iets vuil te maken.
-
Snubling er ikke å falle.
Opprinnelig:Stumbling is not falling.
-
Solen dreper mikrobene, legemets og sjelens; solen gjør sterk og oppfinnsom, solen er selskap, solen gir tro!
Kilde: Over ævne II I, 3, Bratt -
Solen steg sakte, som om den ikke var sikker på at den var verdt all innsatsen.
Opprinnelig:The sun rose slowly, as if it wasn't sure it was worth all the effort.
Kilde: The Light Fantastic (1986) -
Som en av mine forgjengere sa, vårt mål er ikke å ta mennesker til himmelen, men å hindre menneskeheten i å gå til helvete.
Opprinnelig:As one of my predecessors said, our objective is not to take people to heaven, but to prevent humanity from going to hell.
Kilde: Kofi Annan on 40 Years Trying to End War, Promote Peace at the United Nations (2012) -
Som en av mine forgjengere sa, vårt mål er ikke å ta mennesker til himmelen, men å hindre menneskeheten i å gå til helvete.
Opprinnelig:As one of my predecessors said, our objective is not to take people to heaven, but to prevent humanity from going to hell.
Kilde: Kofi Annan on 40 Years Trying to End War, Promote Peace at the United Nations (2012) -
Som en okse har jeg revet båndene, som en elefant som bryter gjennom vinstokker. Jeg kommer ikke tilbake til en mors liv.
-
Som går inn i et hellig ekteskap, for at han også kan våge seg ut på det høye hav, som det ennå ikke er oppfunnet kompass for. jeg
Opprinnelig:Die in den heiligen Ehestand trete, daß auch er sich hinauswage auf jenes hohe Meer, für welches noch kein Compaß erfunden worden. I
Kilde: Lutetia (1854) Berichte über Politik, Kunst und Volksleben -
Som Indiana Jones liker jeg ikke slanger - selv om det kan få noen til å spørre hvorfor jeg er i politikken.
Opprinnelig:Like Indiana Jones, I don't like snakes — though that might lead some to ask why I'm in politics.
Kilde: The Guardian 12-03-2005, Interview
Alle gjør-de-gjør-ikke-gjør kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 176)