Sitater 261 inntil 280 av 4022.
-
Bevisstheten råder, men styrer ikke
Opprinnelig:La conscience règne mais ne gouverne pas
Kilde: Mauvaises pensées et autres (1941) -
Bilen er utrolig god, men mennesket er ikke godt nok for bilen.
-
Biologi uten evolusjon er som å undervise i matematikk uten multiplikasjon, for det liker de ikke i Veluwe.
Opprinnelig:Biologie zonder evolutie is zoiets als lesgeven in wiskunde zonder vermenigvuldigen, omdat ze dat op de Veluwe niet leuk vinden.
-
Blåmerke, en inert skrustikke, stiger ikke til høyden, og slik at den gjemmer seg, kryper den nederste huggormen på bakken.
Opprinnelig:Livor, iners vitium, mores non exit in altos, utque laten, ima vipera serpit humo.
Kilde: Epistulae ex Ponto -
Blomster kan finnes på hver vei, men ikke alle vet hvordan man lager en krans.
Opprinnelig:Blumen sind an jedem Weg zu finden, Doch nicht jeder weiss den Kranz zu winden.
Kilde: Gesammelte Werke II Sprüche -
Bo! Det tar tid og jeg har ikke et minutt for meg selv.
Opprinnelig:Vivre! Ca prend du temps et je n'ai pas une minute à moi.
Kilde: Maxime -
Bob Marley er ikke mitt navn. Jeg vet ikke engang navnet mitt ennå.
Opprinnelig:Bob Marley isn't my name. I don't even know my name yet.
-
Bondage er hes og snakker kanskje ikke høyt.
Opprinnelig:Bondage is hoarse and may not speak aloud.
Kilde: Romeo and Juliet (1595) Act II, sc i -
Bonden må være optimist, ellers ville han ikke fortsatt være bonde.
Opprinnelig:The farmer has to be an optimist or he wouldn't still be a farmer.
-
Bortsett fra i løpet av de ni månedene før han trekker sitt første pust, er det ingen som klarer sine saker så godt som et tre gjør.
Opprinnelig:Except during the nine months before he draws his first breath, no man manages his affairs as well as a tree does.
Kilde: Maxims for Revolutionists (1903) The unconscious self― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Bretagne er vakkert, og det er ikke langt fra Frankrike.
Opprinnelig:C'est joli la Bretagne, et puis c'est pas loin de la France.
Kilde: tilskrevet -
Broren min er homofil. Foreldrene mine bryr seg ikke så lenge han gifter seg med en lege.
Opprinnelig:My brother's gay. My parents don't mind as long as he marries a doctor.
Kilde: New York Magazine 22-03-1976, Funny Girl -
Bruk gjør bare besittelse.
Opprinnelig:L'usage seulement fait la possession.
Kilde: Fables (1668) -
Bruk lærdommen din, som klokken din i en privat lomme: og ikke bare trekk den ut og slå den: bare for å vise at du har en.
Opprinnelig:Wear your learning, like your watch in a private pocket: and do not merely pull it out and strike it: merely to show that you have one.
Kilde: Letters to His Son (1774) -
Bruk og vil ikke gjøre alt liv til en vanlig ting.
Opprinnelig:Use and wont make all life a commonplace thing.
Kilde: Earth memories A pond -
Brukes sikkert alene Tjener penger ikke en foraktelig stein.
Opprinnelig:Surely use alone Makes money not a contemptible stone.
Kilde: The Temple (1633) p.59 -
Brylluper er oppfunnet for de ulykkelige. De gjør ganske samme nytte som cymbalene og paukene ved de villes ofringer; de bedøver offeret og overdøver dets skrik.
Kilde: Amtmannens døtre (1987) p.268 -
Bryllupskjærlighet gjør menneskeheten; vennlig kjærlighet perfeksjonerer det; men hensynsløs kjærlighet forderver og fornedrer den.
Opprinnelig:Nuptial love makes mankind; friendly love perfects it; but wanton love corrupts and debases it.
Kilde: Essays (1625) Of Love -
Budskapet er ikke flaut
Opprinnelig:Epistula non erubescit
-
Byråkrati er det som gjør oss alle syke.
Opprinnelig:Die Bürokratie ist es, an der wir alle kranken.
Kilde: Rede im Friedrichsruhe 12-12-1891
Alle gjør-de-gjør-ikke-gjør kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 14)
