Sitater 81 inntil 100 av 163.
-
Livet er like kjedelig som en to ganger fortalt historie, som plager det sløve øret til en døsig mann.
Opprinnelig:Life is as tedious as a twice-told tale, vexing the dull ear of a drowsy man.
King John (1623) Act III, sc iv -
Livet er like kjedelig som en to ganger fortalt historie, som plager det sløve øret til en døsig mann.
Opprinnelig:Life is as tedious as a twice-told tale, vexing the dull ear of a drowsy man.
King John (1623) Act III, sc iv -
Livet kan noen ganger være så brutalt at drømmer er de eneste levedyktige stedene å være.
The Joys of Motherhood (1979) -
Livets små elendigheter hjelper oss noen ganger å overvinne den store elendigheten.
Opprinnelig:Die kleinen Miseren des Lebens helfen uns manchmal über sein großes Elend hinweg.
Aphorismen (1911) -
Mangelen på måling gir noen ganger inntrykk av kraft; det markerer oftere en svakhet.
Opprinnelig:Le défaut de mesure donne parfois l'impression de la puissance ; il marque plus souvent une faiblesse.
Réflexions et maximes (1911) p.35 -
Med alderen kommer visdom, men noen ganger kommer alderen alene.
Opprinnelig:With age comes wisdom, but sometimes age comes alone.
-
Men jeg synes, det er to ganger deilig når det er hemmelig.
-
Monstre er ekte, og spøkelser er ekte også. De bor inni oss, og noen ganger vinner de.
Opprinnelig:Monsters are real, and ghosts are real too. They live inside us, and sometimes, they win.
-
Monstre er ekte, og spøkelser er ekte også. De bor inni oss, og noen ganger vinner de.
Opprinnelig:Monsters are real, and ghosts are real too. They live inside us, and sometimes, they win.
-
Muligheten til å gjøre det onde finnes hundre ganger om dagen, og muligheten til å gjøre det gode, en gang i året.
Opprinnelig:L’occasion de faire du mal se trouve cent fois par jour, et celle de faire du bien, une fois dans l’année.
Zadig ou la destinée (1747) IV -
Mye ufølsomhet tar noen ganger form av mot.
Opprinnelig:Beaucoup d'insensibilité prends parfois figure de courage.
Le livre de mon bord (1948) -
Når en lege går bak kisten til pasientene sine, følger noen ganger årsaken faktisk effekten.
Opprinnelig:Wenn ein Arzt hinter dem Sarg seine Patienten geht, so folgt manchmal tatsachlich die Ursache der Wirkung.
-
Når man er gift må man noen ganger krangle fordi det er slik man lærer noe om hverandre.
Opprinnelig:Im Ehestand muss man sich manchmal streiten, denn dadurch erfährt man was voneinander.
Wahlverwandtschaften (1809) 1, 2 -
Naturen er ofte skjult, noen ganger overvunnet, sjelden slukket.
Opprinnelig:Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished.
Essays (1625) Of nature in man -
Naturen er ofte skjult, noen ganger overvunnet, sjelden slukket.
Opprinnelig:Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished.
Essays (1625) Of nature in man -
Ni ganger uflaks kan være ni ganger uflaks –Men ti ganger uflaks: skyldfølelse.
Opprinnelig:Neunmal Pech mag neunmal Pech sein – Aber zehnmal Pech ist: Schuld.
-
Noen ganger angret han på å si at han aldri hadde vært stille.
Opprinnelig:Dixisse me aliquando poenituit, tacuisse nunquam.
-
Noen ganger betaler man mest for tingene man får for ingenting.
Opprinnelig:Sometimes one pays most for the things one gets for nothing.
Saturday Evening Post -
Noen ganger blir du kvalm av å skrive når du tenker på hvor mange esler du risikerer å bli lest av.
Opprinnelig:Il vous vient quelquefois un dégoût d'écrire en songeant à la quantité d'ânes par lesquels on risque d'être lu.
-
Noen ganger er den eneste måten du kan vinne på å holde deg utenfor spillet.
Opprinnelig:Sometimes the only way you can win is to stay out of the game.
tilskrevet
Alle ganger kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 5)
