Sitater 121 inntil 140 av 184.
-
Jeg skammer meg ikke over besteforeldrene mine for å ha vært slaver. Jeg skammer meg bare over meg selv for å ha skammet meg en gang.
Opprinnelig:I am not ashamed of my grandparents for having been slaves. I am only ashamed of myself for having at one time being ashamed.
Kilde: Invisible Man (2010) 40 -
Jeg tenker og tenker og tenker, jeg har tenkt meg selv ut av lykke en million ganger, men aldri inn i det en gang.
Opprinnelig:I think and think and think, I‘ve thought myself out of happiness one million times, but never once into it.
Kilde: Extremely Loud and Incredibly Close (2013) 17 -
Jeg tilbrakte en gang et år i Philadelphia, jeg tror det var på en søndag.
Opprinnelig:I once spent a year in Philadelphia, I think it was on a Sunday.
-
Jeg tør si, vi elsket våre ski. Vi klappet og kjælte dem hver gang vi spente dem på.
Kilde: tilskrevet -
Jeg ønsket en gang å bli ateist, men jeg ga opp – de har ingen ferie.
Opprinnelig:I once wanted to become an atheist, but I gave up - they have no holidays.
-
Kaldt i støvet kan dette døde hjertet ligge,Men det som varmet det en gang skal aldri dø!
Opprinnelig:Cold in the dust this perish'd heart may lie, But that which warm'd it once shall never die!
Kilde: Pleasures of Hope (1799) Part II, p.68 -
Kanskje det hjelper å huske dette en gang.
Opprinnelig:Forsan et haec olim meninisse iuvabit.
Kilde: Aeneis I, 203 -
Kjærlighetslivet mitt er forferdelig. Sist gang jeg var inne i en kvinne var da jeg besøkte Frihetsgudinnen.
Opprinnelig:My love life is terrible. The last time I was inside a woman was when I visited the Statue of Liberty.
Kilde: Crimes and Misdemeanors (1989) -
La personen som ønsker å sette verden i gang først ta grep selv.
-
Lidenskap er en slags feber i sinnet, som noen gang gjør oss svakere enn den fant oss.
Opprinnelig:Passion is a sort of fever in the mind, which ever leaves us weaker than it found us.
Kilde: Fruits of Solitude (1682) I, #279 -
Litteratur er kunsten å skrive noe som skal leses to ganger; journalistikk hva vil bli grepet med en gang.
Opprinnelig:Literature is the art of writing something that will be read twice; journalism what will be grasped at once.
Kilde: Enemies of Promise (1938) Ch. 3 -
Man bør, synes jeg, alltid gi barn penger, for de vil bruke dem langt mer lønnsomt til seg selv enn vi noen gang kan bruke dem for dem.
Opprinnelig:One should, I think, always give children money, for they will spend it for themselves far more profitably than we can ever spend it for them.
Kilde: A casual commentary (1926) -
Man tar feil hver gang man forventer fremgang fra et ideal; Idealets seier har alltid vært en retrograd bevegelse.
Opprinnelig:Man täuscht sich jedesmal, wenn man einen Fortschritt von einem Ideal erwartet; der Sieg des Ideals war jedesmal bisher eine retrograde Bewegung.
Kilde: Wille zur Macht (1901) -
Mannen designet atombomben. Ingen mus i verden har noen gang tenkt på å designe en musefelle.
-
Mannen min har rett og slett vært min styrke, og jeg skylder ham en gjeld som er større enn han noen gang ville kreve.
Opprinnelig:My husband has quite simply been my strength and I owe him a debt greater than he would ever claim.
-
Måten å komme i gang på er å slutte å snakke og begynne å gjøre.
Opprinnelig:The way to get started is to quit talking and begin doing.
-
May of life blomstrer en gang og ikke igjen.
Opprinnelig:Des Lebens Mai blüht einmal und nicht wieder.
Kilde: Resignation. For den fullstendige teksten se: gutenberg.spiegel.de -
Min tante sa en gang at verden aldri ville finne fred før menn falt for kvinners føtter og ba om tilgivelse.
Opprinnelig:My aunt once said that the world would never find peace until men fell at their women's feet and asked for forgiveness.
Kilde: On the Road (1957) -
Mine medamerikanere, vi er og vil alltid være en nasjon av innvandrere. Vi var fremmede en gang også.
Opprinnelig:My fellow Americans, we are and always will be a nation of immigrants. We were strangers once, too.
Kilde: Speech 20-11-2014. For den fullstendige teksten se: obamawhitehouse.archives.gov -
Motivasjon er drivstoffet, nødvendig for å holde den menneskelige motoren i gang.
Opprinnelig:Motivation is the fuel, necessary to keep the human engine running.
Alle gang kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 7)
