Sitater 61 inntil 80 av 194.
-
For nok en gang vil jeg gå til folk: Jeg vil gå fortapt blant dem, og døende vil jeg gi dem min rikeste gave!
Opprinnelig:Denn noch Ein Mal will ich zu den Menschen: unter ihnen will ich untergehen, sterbend will ich ihnen meine reichste Gabe geben!
-
For stol ikke på ham som en gang har brutt troen.
Opprinnelig:For trust not him that hath once broken faith.
Henry VI, Part III (1591) Act IV, sc iv -
Fordelen med dårlig hukommelse er at du nyter de samme gode tingene for første gang flere ganger.
Opprinnelig:Der Vorteil des schlechten Gedächtnisses ist, daß man dieselben guten Dinge mehrere Male zum ersten Mal genießt.
-
Foreldre er et veldig viktig yrke; men ingen test av egnethet for det er noen gang pålagt i barns interesse.
Opprinnelig:Parentage is a very important profession; but no test of fitness for it is ever imposed in the interest of children.
Everybody's political what's what (1944) p.74George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Forventningene mine ble redusert til null da jeg var 21. Alt siden den gang har vært en bonus.
Opprinnelig:My expectations were reduced to zero when I was 21. Everything since then has been a bonus.
The New York Times 12-12-2004 -
Fred, hvis den noen gang eksisterer, vil ikke være basert på frykt for krig, men på kjærlighet til fred.
Opprinnelig:La paix, si jamais elle existe, ne reposera pas sur la crainte de la guerre mais sur l'amour de la paix.
-
Gi aldri opp! det er klokere og bedreAlltid å håpe, enn en gang å fortvile.
Opprinnelig:Never give up! it is wiser and better Always to hope, than once to despair.
Ballads for the Times (1851) Never Give Up! -
Gode bøker gir ikke opp alle hemmeligheter på en gang.
Opprinnelig:Good books don't give up all their secrets at once.
-
Grådighet er en bunnløs avgrunn som utmatter personen i en endeløs innsats for å tilfredsstille behovet uten noen gang å bli tilfredsstilt.
Opprinnelig:Greed is a bottomless pit which exhausts the person in an endless effort to satisfy the need without ever reaching satisfaction.
-
Har du noen gang lagt merke til at mange juveler gjør kvinner enten utrolig fete eller utrolig tynne?
Opprinnelig:Have you ever noticed, that many jewels make women either incredibly fat or incredibly thin?
-
Har du noen gang lagt merke til at noen som kjører saktere enn deg er en idiot, og at alle som kjører fortere enn deg er en galning?
Opprinnelig:Have you ever noticed that anybody driving slower than you is an idiot, and anyone going faster than you is a maniac?
-
Hesten er den edleste erobringen mennesket noen gang har gjort.
Opprinnelig:Le cheval est la plus noble conquête que l’homme ait jamais faite.
-
Hevn, den søteste biten i munnen som noen gang ble tilberedt i helvete.
Opprinnelig:Revenge, the sweetest morsel to the mouth that ever was cooked in hell.
The Heart of Midlothian (1818) Ch. 30 -
Hold ut og vær tøff! Denne smerten vil hjelpe deg en gang.
Opprinnelig:Perfer et obdura! Dolor hic tibi proderit olim.
-
Hver gang det skilles mellom frihet og rettferdighet, er ingen av dem, etter min mening, trygge.
Opprinnelig:Whenever a separation is made between liberty and justice, neither, in my opinion, is safe.
Selected Letters of Edmund Burke (1775) Letter to M. de Menonville, oct 1789 -
Hver gang du elsker, elsk så dypt som om det var for alltid.
Opprinnelig:Each time you love, love as deeply as if it were forever.
-
Hver gang du går inn i lampen, prøv å ta med deg litt lys.
Opprinnelig:Probeer, elke keer als je tegen de lamp loopt, een beetje licht mee te nemen.
-
Hver gang du sender kjærlighet som svar på hat, sprer du hatet.
Opprinnelig:Each time you send love in response to hate, you diffuse the hate.
Everyday Wisdom p.15 -
Hver gang en ny formulering av sannheten blir uttalt, møter den en samlet front av dumhet.
-
Hver gang en venn lykkes, dør en liten ting i meg.
Opprinnelig:Whenever a friend succeeds, a little something in me dies.
The Sunday Times Magazine, London 16-09-1973
Alle gang kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 4)