Sitater 1 inntil 20 av 196.
-
I dag er bare én dag i alle dagene som noen gang vil være.
Opprinnelig:Today is only one day in all the days that will ever be.
For Whom the Bell Tolls (1940) -
Og ingen kjærlighet ble slik som de drømte den, da de kysset hinannen første gang.
-
Å forlate verden litt bedre enn du fant den. Det er det beste en mann noen gang kan gjøre.
Opprinnelig:To leave the world a little better than you found it. That's the best a man can ever do.
Timbuktu (2010) 59 -
Å prøve å gjøre alt på en gang ødelegger alt på en gang.
Opprinnelig:Alles auf einmal tun zu wollen, zerstört alles auf einmal.
Sudelbuch K K 317 -
Alderdom er en høflig mann: han banker en gang etter den neste.
Opprinnelig:Das Alter ist ein höflich Mann: Einmal übers andre klopft er an.
Gedichte Das Alter -
Alle som lever i travle av forretninger eller fornøyelser uten noen gang å ødelegge fortiden hans, mister sin klare følelse av hensikt.
Opprinnelig:Wer im Getümmel der Geschäfte oder Vergnügungen dahinlebt, ohne je seine Vergangenheit zu ruminieren, dem geht die klare Besonneheit verloren.
-
Alle som noen gang har oppnådd store, fantastiske ting,var en vederstyggelighet på sin tid, en ødelegger.
Opprinnelig:Wer jemals Grosses, Herrliches vollbracht, war seiner Zeit ein Greuel, ein Zerstörer.
Laienbrevier (1834) -
Alle som noen gang har slitt med fattigdom vet hvor ekstremt dyrt det er å være fattig.
Opprinnelig:Anyone who has ever struggled with poverty knows how extremely expensive it is to be poor.
-
Alle store verdenshistoriske fakta og mennesker skjer to ganger, så å si... en gang som en tragedie, den andre gangen som en farse.
Opprinnelig:Alle großen weltgeschichtlichen Tatsachen und Personen sich sozusagen zweimal ereignen.... das eine Mal als Tragödie, das andere Mal als Farce.
Der 18te Brumaire des Louis Napoleon (1852) S. 115 -
Alt flott som mennesker noen gang har oppnådd kommer fra ensomhet, fra dypere åndelig visjon.
Opprinnelig:Alles Große, das Menschen je geleistet haben, geht aus der Einsamkeit, aus der Vertiefung geistigen Schauens hervor.
Höhenfeuer (1887) -
Alt jeg noen gang har fortalt deg har vært løgn. Inkludert det.
Opprinnelig:Everything I've ever told you has been a lie. Including that.
Bedazzled (1967) Dialog with Stanley Moon -
Alt jeg noen gang ønsket å gjøre var å gjøre mat tilgjengelig for alle; å vise at man kan gjøre feil – det gjør jeg hele tiden – men det spiller ingen rolle.
Opprinnelig:All I ever wanted to do was to make food accessible to everyone; to show that you can make mistakes - I do all the time - but it doesn't matter.
tilskrevet -
Alt som er gitt kan tas bort med en gang. Vi må lære å aldri forvente noe, og når det kommer er det ikke mer enn en gave på lån.
Opprinnelig:Anything that is given can be at once taken away. We have to learn never to expect anything, and when it comes it's no more than a gift on loan.
-
Alt som skjer betyr noe; ingenting du gjør er noen gang ubetydelig.
Opprinnelig:All that happens means something; nothing you do is ever insignificant.
Crome Yellow (1921) -
Alt som skjer betyr noe; ingenting du gjør er noen gang ubetydelig.
Opprinnelig:All that happens means something; nothing you do is ever insignificant.
Crome Yellow (1921) -
Andy Warhol er det eneste geniet jeg noen gang har kjent med en I.Q. av 60.
Opprinnelig:Andy Warhol is the only genius I've ever known with an I.Q. of 60.
-
Aviser vekker alltid nysgjerrighet. Ingen legger noen gang fra seg en avis uten en følelse av skuffelse.
Opprinnelig:Newspapers always excite curiosity. No one ever lays one down without a feeling of disappointment.
Last Essays of Elia (1833) Detached Thoughts on Books and Reading -
Bare de som våger å mislykkes kan noen gang oppnå mye.
Opprinnelig:Only those who dare to fail greatly can ever achieve greatly.
-
Bare én gang har jeg blitt stum. Det var da en mann spurte: \
Opprinnelig:Only once have I been made mute. It was when a man asked, "Who are you?"
-
Bare hvis du har vært i den dypeste dalen, kan du noen gang vite hvor storslått det er å være på det høyeste fjellet.
Opprinnelig:Only if you have been in the deepest valley, can you ever know how magnificent it is to be on the highest mountain.
Alle gang kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no