Sitater 61 inntil 80 av 88.
-
Jeg kom for sent inn i en verden for gammel.
Opprinnelig:Je suis venu trop tard dans un monde trop vieux.
-
Jeg tar alltid avgjørelsene selv. Så når de sier til meg i Ajax: Du er for gammel, da sier jeg: Du bestemmer ikke det, jeg bestemmer det.
Opprinnelig:Ik neem altijd zélf de beslissingen. Dus als ze bij Ajax tegen me zeggen: Je bent te oud, dan zeg ik: Dat beslis jij niet, dat beslis ik.
-
Jeg tenkte: selv å bli gammel
må kunne bli noe muntert,
når årene lagres som rikdom,
og ikke blir skritt mot en grav. -
Kan en bli for gammel til å tale om kjærlighet?
Det ny system II, 1, Fru Riis -
Livet begynner først ved 70 år gammel,først da blir det virkelig vakkert.
Opprinnelig:Das Leben beginnt erst mit 70 Jahren, dann erst wird es wirklich schön.
tilskrevet -
Lukten av stillhet er så gammel.
Opprinnelig:L'odeur du silence est si vieille.
Les Sept Solitudes (1906) -
Man må ha barn når man er gammel, for man plager dem ikke lenge.
Opprinnelig:Il faut faire des enfants quand on est vieux, parce qu’on les emmerde pas longtemps.
Tout le monde en parle 25-11-2000 -
Mannen som er for gammel til å lære var nok alltid for gammel til å lære.
Opprinnelig:The man who is too old to learn was probably always too old to learn.
Meditations in Wall Street (1940) p. 74 -
Mannen som er for gammel til å lære, var nok alltid for gammel til å lære.
Opprinnelig:The man who is too old to learn was probably always too old to learn.
Meditations in Wall Street (1940) -
Når de sier at jeg er for gammel til å gjøre noe, prøver jeg å gjøre det med en gang.
Opprinnelig:Cuando dicen que soy demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida.
tilskrevet -
Når det gjelder vintreet, er det bemerket at det bærer flere druer når det er ungt; men druer gir bedre vin når den er gammel.
Opprinnelig:As for the vine, it is noted that it beareth more grapes when it is young; but grapes make better wine when it is old.
Natural History Century VII -
Når du blir gammel opplever du mange overraskelser.
-
Når du er ung ser du verden slik den skal være, og når du er gammel ser du den slik den egentlig er.
Opprinnelig:Cuando uno es joven ve el mundo como debería ser y cuando es viejo lo ve como es en realidad.
El laberinto de los espíritus (2016) #32 -
Når en gammel person dør som har vært en del av livet ditt, er det en del av ungdommen som dør.
Opprinnelig:When an old person dies who has been a part of your life, it is part of your youth that dies.
I, Asimov: A Memoir (1994) p.538 -
Når en mann blir gammel, vil ikke visdom holde ham i live.
Opprinnelig:When a man grows old, wisdom will not keep him alive.
Last Pages from a Journal (1915) p.261 -
Når man er blitt så gammel som jeg og har tenkt så mye på døden, skulle man ikke tro at man ble litt fortrolig med tanken? Men sannheten er jo at jeg er blitt fortrolig med å leve...
Reisen til Venezia (1992) -
Når man er for gammel for kjærlighet, finner man stor trøst i gode middager.
Opprinnelig:When one is too old for love, one finds great comfort in good dinners.
-
Når man er ung, lengter man ut; når man er gammel, lengter man hjem.
-
Når vi er unge, får vi tårer uten sorg; gammel, sorger uten tårer.
Opprinnelig:On a, jeune, des larmes sans chagrin; vieux, des chagrins sans larmes.
Pensées p.129 -
Nøden som får en gammel kvinne til å trave,også over grøfter og over graver.
Opprinnelig:De nood die doet een oud wijf draven, ook over sloot en over graven.
Alle gammel kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 4)