Sitater 1 inntil 20 av 33.
-
Alder er et spørsmål om følelse, ikke om år.
Opprinnelig:Age is a matter of feeling, not of years.
-
Alle som lever i travle av forretninger eller fornøyelser uten noen gang å ødelegge fortiden hans, mister sin klare følelse av hensikt.
Opprinnelig:Wer im Getümmel der Geschäfte oder Vergnügungen dahinlebt, ohne je seine Vergangenheit zu ruminieren, dem geht die klare Besonneheit verloren.
-
Aviser vekker alltid nysgjerrighet. Ingen legger noen gang fra seg en avis uten en følelse av skuffelse.
Opprinnelig:Newspapers always excite curiosity. No one ever lays one down without a feeling of disappointment.
Last Essays of Elia (1833) Detached Thoughts on Books and Reading -
De som aldri har falt, har ikke en sann følelse av hva som skal til for å stå fast.
Opprinnelig:Wie nooit gevallen is, heeft geen juist besef van wat er nodig is om vast te staan.
Ideeën (1877) -
Det er knapt en mer spennende følelse enn å føle at du kan være noe for andre mennesker.
Opprinnelig:Es gibt kaum ein beglückenderes Gefühl, als zu spüren, dass man für andere Menschen etwas sein kann.
Widerstand und Ergebung (1951) -
Det første steget i etikkens historie i en følelse av solidaritet med andre mennesker.
Opprinnelig:Der erste Schritt in der Geschichte der Ethik in einem Gefühl der Solidarität mit anderen Menschen.
tilskrevet -
En følelse av feil er en økning av nytelse.
Opprinnelig:A sense of wrongdoing is an enhancement of pleasure.
-
En følelse kan bare være en kilde til energi hvis den i seg selv er uttrykk for et sterkt behov.
Opprinnelig:Ein Gefühl kann doch nur dann eine Energiequelle sein, wenn es selbst der Ausdruck eines starken Bedürfnisses ist.
Das Unbehagen in der Kultur (1930) -
En sans for humor starter med en følelse av tristhet.
Opprinnelig:Gevoel voor humor begint bij gevoel voor verdriet.
-
En uforstyrret følelse av tid er i seg selv en form for rikdom.
Opprinnelig:An unhurried sense of time is in itself a form of wealth.
-
For en sentimentalist er rett og slett en som ønsker å ha luksusen til en følelse uten å betale for det.
Opprinnelig:For a sentimentalist is simply one who desires to have the luxury of an emotion without paying for it.
De Profundis (1905) -
Håp er en veldig ustyrlig følelse.
Opprinnelig:Hope is a very unruly emotion.
-
Hat er en veldig undervurdert følelse.
Opprinnelig:Hatred is a very underestimated emotion.
-
Hemmeligheten med å forbli ung er aldri å ha en følelse som er usømmelig.
Opprinnelig:The secret of remaining young is never to have an emotion that is unbecoming.
The picture of Dorian Gray (1891) -
Hva er aritmetikken til følelse? En og en lager en.
Opprinnelig:Quelle est l'arithmétique du sentiment? Un et un font un.
-
Hvert portrett som er malt med følelse er et portrett av kunstneren, ikke av sitteren.
Opprinnelig:Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter.
The picture of Dorian Gray (1891) -
I dette og lignende samfunn er offentlig følelse alt. Med offentlige følelser kan ingenting feile; uten det kan ingenting lykkes.
Opprinnelig:In this and like communities, public sentiment is everything. With public sentiment, nothing can fail; without it nothing can succeed.
Speech in Chicago, december 1856 -
Jeg er ikke sikker på hva som er verst: intens følelse eller fraværet av det.
Opprinnelig:I’m not sure which is worse: intense feeling, or the absence of it.
-
Kjærlighet er ikke en følelse eller et instinkt - det er en kunst.
Opprinnelig:Love isn't an emotion or an instinct - it's an art.
-
Lykke, det er først og fremst den stille, glade, trygge følelse av skyldfrihet.
Alle følelse kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
