Sitater 1 inntil 16 av 16.
-
Å håpe betyr å være klar til enhver tid for det som ennå ikke er født, og likevel ikke bli desperat hvis det ikke er noen fødsel i livet vårt.
Opprinnelig:To hope means to be ready at every moment for that which is not yet born, and yet not become desperate if there is no birth in our lifetime.
-
Aristokratier har tatt mange former: fødsel, talent eller formue, men verden har aldri vært uten dem.
Opprinnelig:Les aristocraties ont pris des formes diverses: naissance, talent ou fortune, mais le monde ne s'en est jamais passé.
-
Det er ingen kur for fødsel og død bortsett fra å nyte intervallet.
Opprinnelig:There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
Soliloquies in England and Later Soliloquies (1922) War Shrines -
Død aper fødsel; Når vi dør er vi like hjelpeløse og nakne som nyfødte barn.
Opprinnelig:Der Tod äfft die Geburt; beim Sterben sind wir so hilflos und nackt wie neugeborne Kinder.
Dantons Tod (1835) 4,3 -
Dødelige er like; det er ikke fødsel, det er dyd alene som gjør forskjellen.
Opprinnelig:Les mortels sont égaux; ce n'est point la naissance, c'est la seule vertu qui fait leur différence.
Eriphyle (1732) -
Dødelige er likeverdige: det er ikke fødsel, det er dyden alene som utgjør forskjellen.
Opprinnelig:Les mortels sont égaux: ce n'est point la naissance, I c'est la seule vertu qui fait la différence.
-
Døden grenser til vår fødsel, og vår vugge står i graven.
Opprinnelig:Death borders upon our birth, and our cradle stands in the grave.
Epistles Decade III, Epistle II -
Fødsel er mer beundringsverdig enn erobring, mer fantastisk enn selvforsvar, og like modig som begge.
Opprinnelig:Childbirth is more admirable than conquest, more amazing than self-defense, and as courageous as either one.
-
Fødsel er smertefullt. Heldigvis holder kvinnen mannens hånd. Så han lider mindre.
Opprinnelig:L'accouchement est douloureux. Heureusement, la femme tient la main de l'homme. Ainsi, il souffre moins.
-
Gjennom kjærtegn kommer vi ut av barndommen vår, men et eneste ord om kjærlighet og det er fødsel.
Opprinnelig:Par la caresse nous sortons de notre enfance, mais un seul mot d'amour et c'est naissance.
Le phénix (1952) -
Gud handlet klokt ved å sette fødsel før døden; uten det, hva ville vi vite om livet?
Opprinnelig:Dieu a sagement agi en plaçant la naissance avant la mort; sans cela, que saurait-on de la vie?
-
Gud handlet klokt ved å sette fødsel før døden; uten det, hva ville vi vite om livet?
Opprinnelig:Dieu a sagement agi en plaçant la naissance avant la mort; sans cela, que saurait-on de la vie?
-
Hvis Kristus ble født tusen ganger i stallen, men ikke i våre hjerter, så ville hans fødsel være overflødig.
-
Jeg hadde en ny fødsel da min sjel og min kropp elsket hverandre og ble gift.
Opprinnelig:I had a second birth when my soul and my body loved one another and were married.
-
Jeg har lært å akseptere fødsel og død... men noen ganger bekymrer jeg meg fortsatt for hva som ligger mellom.
Opprinnelig:I’ve learned to accept birth and death... but sometimes I still worry about what lies between.
-
Kalt til tronen av stemmen til folket, har min maksime alltid vært: Karriere åpen for talenter, uten forskjell på fødsel.
Opprinnelig:Appelé au trône par la voix du peuple, ma maxime a toujours été : Carrière ouverte aux talents, sans distinction de naissance.
Revue de Paris (1846)
Alle fødsel kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
