Sitater 1 inntil 20 av 25.
-
Å dø for en religion er enklere enn å leve den fullt ut.
Opprinnelig:Morir por una religión es más simple que vivirla con plenitud.
Kilde: El Aleph Deutsches Requiem -
Å male er å elske igjen, og å elske er å leve livet fullt ut.
Opprinnelig:To paint is to love again, and to love is to live life to the fullest.
-
Å se på stjernehimmelen og lytte til et øre fullt av musikk før du legger deg er bedre enn alle sovepillene dine.
Opprinnelig:Der Blick in den Sternenhimmel und ein Ohr voller Musik vor dem Zubettgehen, das ist besser als alle deine Schlafmittel.
Kilde: Das Glasperlenspiel -
Å se på stjernehimmelen og lytte til et øre fullt av musikk før du legger deg er bedre enn alle sovepillene dine.
Opprinnelig:Der Blick in den Sternenhimmel und ein Ohr voller Musik vor dem Zubettgehen, das ist besser als alle deine Schlafmittel.
Kilde: Das Glasperlenspiel -
Alt kommer... til den som lar fuglene fly fritt omkring. Og som ikke har hodet fullt av bur.
Kilde: Det eventyrlige (1991) p.47 -
Bondens arbeid er det mest gledelige og fullt av håp.
Opprinnelig:Der Bauern Arbeit ist am fröhlichsten und voller Hoffnung.
Kilde: Tischreden -
De som ikke kan leve fullt ut, blir ofte livets ødeleggere.
Opprinnelig:Those who cannot live fully often become destroyers of life.
Kilde: The Diary Of Anais Nin (1968) -
De, hvis tid er fullt opptatt, klager sjelden over ensomhet.
Opprinnelig:Those, whose time is fully occupied, seldom complain of solitude.
Kilde: The Tenant of Wildfell Hall (1848) ch. XXIX -
Det er bare én sann og rimelig rekkefølge; sivilisasjonens. For å bli fullt ut menneske, må man rette seg etter dens regler.
-
Det er en merkelig motsetning at du bare kan endre deg fra det øyeblikket du fullt ut aksepterer den du er nå.
-
Det som trengs er en kopp med kunnskap, et kar fullt av kjærlighet og et hav av tålmodighet.
-
En guvernør bør heller ha et velformet hode enn et veldig fullt.
Opprinnelig:Un gouverneur qu'il ait plutôt la tête bien faite que bien plein.
Kilde: Essais I, 26 -
En mann er rik på sin ånd, ikke ved sin hvelv: hvor fullt det enn er, når jeg ser at du selv er tom, kaller jeg deg ikke rik.
-
Et liv fullt av visdom men uten kjærlighet er som en sol som mangler en verden til å trives i lys og varme.
Opprinnelig:Een leven vol wijsheid maar zonder liefde, is als een zon waaraan een wereld ontbreekt om in haar licht en warmte te gedijen.
-
For det er dog en viss lykke i det å føle seg fri og uberoende til alle sider. Ha fullt opp av alle de ting som en kan falle på å ønske seg. Sånn utvendig da.
Kilde: Når vi døde vågner -
Ikke undersøk alle dine tidligere forviklinger, men vær fullt klar over dine handlinger i nåtiden.
-
Livet er fullt av alternativer, men ingen valg.
Opprinnelig:Life is full of alternatives but no choice.
Kilde: The Aunt's Story 137 -
Livet er fullt av elendighet, ensomhet og lidelse – og alt er over alt for tidlig.
Opprinnelig:Life is full of misery, loneliness, and suffering - and it's all over much too soon.
-
Livet er langt hvis det er fullt.
Opprinnelig:Longa est vita si plena est.
Kilde: Epistulae Morales ad Lucilium -
Når hjertet ditt flyter bredt og fullt, som en elv, en velsignelse og en fare for de rundt deg: der er opprinnelsen til din dyd.
Opprinnelig:Wenn euer Herz breit und voll wallt, dem Strome gleich, ein Segen und eine Gefahr den Anwohnenden: da ist der Ursprung eurer Tugend.
Kilde: Also sprach Zarathustra
Alle fullt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
