Sitater 1 inntil 6 av 6.
-
Bruk det talentet du har: skogen ville vært veldig stille hvis ingen fugler sang bortsett fra de som sang best.
Opprinnelig:Use what talent you possess: the woods would be very silent if no birds sang except those that sang best.
-
Det finnes lokkemat for alle fugler, og hver person blir ledet og fristet på sin egen måte.
Opprinnelig:Für alle Vögel gibt es Lockspeisen, und jeder Mensch wird auf seine eigene Art geleitet und verleitet.
Kilde: Dichtung und Wahrheit 1,5 -
Det finnes lokkemat for alle fugler, og hver person blir ledet og fristet på sin egen måte.
Opprinnelig:Für alle Vögel gibt es Lockspeisen, und jeder Mensch wird auf seine eigene Art geleitet und verleitet.
Kilde: Dichtung und Wahrheit 1,5 -
Mennesket ble født til å arbeide, som fugler til å fly.
Opprinnelig:L'homme naquit pour travailler, comme l'oiseau pour voler.
Kilde: Le cinquième livre (1564) -
Mistanke blant tanker er som flaggermus blant fugler, de flyr aldri i skumringen.
Opprinnelig:Suspicion amongst thoughts are like bats amongst birds, they never fly by twilight.
Kilde: Essays (1625) Of Suspicion -
Nå som vi har lært å fly luften som fugler, svømme under vann som fisk, mangler vi én ting – å lære å leve på jorden som mennesker.
Opprinnelig:Now that we have learned to fly the air like birds, swim under water like fish, we lack one thing - to learn to live on earth as human beings.
Kilde: I: Lothrop Stoddard - Social Classes in Post-War Europe
Alle fugler kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
