Sitater 1 inntil 20 av 20.
-
Alle skal stå fritt til å velge grunnlaget for sin tro. Den troen kan bare dømmes etter dens frukter.
Opprinnelig:Iedereen moet vrij zijn om de basis van zijn overtuiging te kiezen. Dat geloof mag alleen beoordeeld worden op haar vruchten.
Kilde: Tractatus Theologico Politicus (1670) -
Alle som bærer hat og forakt i sin sjel er tungt belastet og kan aldri puste fritt.
Opprinnelig:Wer Haß und Verachtung in der Seele trägt, ist schwer belastet und kann nie frei aus sich atmen.
Kilde: Auf der Höhe (1865) -
Alle tror på dyd; men hvem er dydig? Folk har frihet som sitt idol; men hvor i all verden er et fritt folk?
Opprinnelig:Tout le monde croit à la vertu; mais qui est vertueux? Les peuples ont la liberté pour idole; mais où est sur la terre un peuple libre?
Kilde: Le Père Goriot II -
Alt kommer... til den som lar fuglene fly fritt omkring. Og som ikke har hodet fullt av bur.
Kilde: Det eventyrlige (1991) p.47 -
Demokrati er en prosess der folk står fritt til å velge mannen som skal få skylden for alt.
-
Det første prinsippet for et fritt samfunn er en uhemmet flyt av ord i et åpent forum.
Opprinnelig:The first principle of a free society is an untrammeled flow of words in an open forum.
-
Et folk fritt til å velge vil alltid velge fred.
Opprinnelig:A people free to choose will always choose peace.
-
Et utviklet land er et land som lar alle innbyggerne nyte et fritt og sunt liv i et trygt miljø.
Opprinnelig:A developed country is one that allows all its citizens to enjoy a free and healthy life in a safe environment.
-
Hvis et fritt samfunn ikke kan hjelpe de mange som er fattige, kan det ikke redde de få som er rike.
Opprinnelig:If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich.
-
Hvis han vil være en drittsekk, er det et fritt land. Millioner før ham har tatt det samme livsvalget.
Opprinnelig:If he wants to be an asshole, it's a free country. Millions before him have made the same life choice.
Kilde: Faceboek (2016) -
Jeg vil leve og dø fritt, rane ingen og arve ingen.
Opprinnelig:Frei will ich leben und also sterben, niemand berauben und niemand beerben.
Kilde: Wallensteins Lager (1798) -
La slike lære andre som selv utmerker seg, og sensurere fritt som har skrevet godt.
Opprinnelig:Let such teach others who themselves excel, and censure freely who have written well.
Kilde: Essay on Criticism (1711) -
Lykke kommer av evnen til å føle dypt, til å nyte enkelt, til å tenke fritt, til å risikere livet, å være nødvendig.
Opprinnelig:Happiness comes of the capacity to feel deeply, to enjoy simply, to think freely, to risk life, to be needed.
Kilde: The End of this War (1941) -
Menn som lar tårene renne fritt har en edel karakter.
Kilde: Ilias 1, 349 -
Mennesket er fritt, men det finner sin begrensning i sin egen frihet.
Kilde: Pour une morale de l'ambiguïté (1947) -
Mennesket er født fritt, og overalt er det i lenker.
Opprinnelig:L'homme est né libre, et partout il est dans les fers.
Kilde: Du contrat social (1762) -
Mennesket er skapt fritt, er fritt, selv om det ble født i lenker.
Opprinnelig:Der Mensch ist frei geschaffen, ist frei, Und würd er in Ketten geboren.
Kilde: Gedichte Die Worte des Glaubens -
Min definisjon av et fritt samfunn er en der det er trygt å være upopulær.
-
Når sinnet er fritt, er kroppen sart.
Opprinnelig:When the mind's free, the body's delicate.
Kilde: King Lear (1605) Act III, sc iv -
Ordet er fritt, gjerningen er taus, lydigheten er blind.
Opprinnelig:Das Wort ist frei, die Tat ist stumm, der Gehorsam blind.
Kilde: Wallensteins Lager (1798)
Alle fritt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
