Sitater 21 inntil 40 av 162.
-
De vakreste drømmene om frihet drømmes i fengsel.
Opprinnelig:Die schönsten Träume von Freiheit werden ja im Kerker geträumt.
Theoretische Schriften Briefe über Don Carlos -
Den enkleste måten å kjøpe folks frihet på er gjennom velstand.
Opprinnelig:Am leichtesten kauft man den Völkern die Freiheit mit dem Wohlstand ab.
-
Den første betingelsen for utvikling av sinnet er dens frihet.
Opprinnelig:La première condition du développement de l'esprit, c'est sa liberté.
Souvenirs d'enfance et de jeunesse (1883) Préface -
Den som ofrer frihet for sikkerhet er heller ikke verdig.
-
Den som sier: det er frihet her, lyver, for det er ingen frihet.
Opprinnelig:Wer sagt: hier herrscht Freiheit, der lügt, denn Freiheit herrscht nicht.
tilskrevet -
Den største fordelen jeg vet med å bli betraktet som vittig av verden, er at det gir en større frihet til å spille narr.
Opprinnelig:The greatest advantage I know of being thought a wit by the world, is, that it gives one the greater freedom of playing the fool.
I: Jonathan Swift - Thoughts on Various Subjects (1711-1726) #XXV -
Den ubegrensede ånden er derfor bare fanget innenfor barrierer for å oppnå frihet.
Opprinnelig:Der schrankenlose Geist ist darum nur gefangen in Schranken, um darin zur Freiheit zu gelangen.
-
Der det er mye frihet, er det mye feil,Men pliktens smale vei er trygg.
Opprinnelig:Wo viel Freiheit, ist viel Irrtum, Doch sicher ist der schmale Weg der Pflicht.
Wallensteins Tod (1799) 4, 2 -
Der det ikke er rettferdighet, er det ingen frihet, og der det ikke er frihet, er det ingen rettferdighet.
Opprinnelig:Wo keine Gerechtigkeit ist, ist keine Freiheit, und wo keine Freiheit ist, ist keine Gerechtigkeit.
Spaziergang nach Syrakus (1803) -
Der rettferdighet råder, er det frihet til å adlyde.
Opprinnelig:Where justice reigns, 'tis freedom to obey.
The Poetical Works of James Montgomery (1827) Greenland, Canto 4 -
Dessuten er et liv uten frihet til å velge ikke verdt å ha.
Opprinnelig:Besides, a life without freedom to choose is not worth having.
-
Det er bare lykke i frihet og storhet bare i økende frihet.
Opprinnelig:Il n'y a de bonheur que dans la liberté et de grandeur que dans une liberté croissante.
-
Det er i angst at mennesket blir bevisst sin frihet.
Opprinnelig:C'est dans l'angoisse que l'homme prend conscience de sa liberté.
L'être et le néant (1943) p.66 -
Det er ikke frihet vi trenger, men å bli lenket kun av det vi elsker.
Opprinnelig:Ce n'est pas de liberté qu'on a besoin, mais de n'être enchaîné que par ce qu'on aime.
Le livre de mon bord (1948) -
Det jeg gjerne vil gi datteren min er frihet. Og dette er noe som må gis ved eksempel, ikke ved formaning.
Opprinnelig:What I would like to give my daughter is freedom. And this is something that must be given by example, not by exhortation.
Fear of Fifty (2006) 49 -
Det Jesus grunnla, det som vil forbli hans evig, er læren om sjelenes frihet.
Opprinnelig:Ce que Jésus a fondé, ce qui restera éternellement de lui, eest la doctrine de la liberté des âmes.
-
Det må ikke være frihet til å ødelegge friheten.
Opprinnelig:Es darf keine Freiheit geben zur Zerstörung der Freiheit.
-
Disiplin er det sterkeste våpenet for å erobre frihet.
-
Du kan få fred. Eller du kan ha frihet. Ikke regn med å ha begge deler på en gang.
Opprinnelig:You can have peace. Or you can have freedom. Don't ever count on having both at once.
-
Du kan faktisk ikke ha politisk frihet med mindre du har økonomisk frihet.
Opprinnelig:You could not have, in fact, political freedom unless you have economic liberty.
Speech to the European Foundation 01-10-1996.
For den fullstendige teksten se: www.margaretthatcher.org
Alle frihet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
