Sitater 381 inntil 387 av 387.
-
Vilje til å elske: det vil si å være villig til og med til døden. Så jeg snakker til dere feige!
Opprinnelig:Wille zur Liebe: das ist, willig auch sein zum Tode. Also rede ich zu euch Feiglingen!
-
Vin blir lett eddik, vin fra eddik aldri igjen.
Opprinnelig:Aus Wein wird Essig leicht, nie Wein aus Essig wieder.
-
Visdom gir styrke til nåde, nåde gir prakt til visdom.
Opprinnelig:Die Weisheit gibt der Anmut Stärke, die Anmut gibt der Weisheit Glanz.
Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) -
Vitenskap: For en er hun den høye, himmelske gudinnen, for en annenEn hardfør ku som forsyner ham med smør.
Opprinnelig:Wissenschaft: Einem ist sie die hohe, die himmlische Göttin, dem andern Eine tüchtige Kuh, die ihn mit Butter versorgt.
Gedichte Distichen IV -
Vitsen er epigrammet til en følelses død.
Opprinnelig:Der Witz ist das Epigramm auf den Tod eines Gefühls.
-
Winter, en dårlig gjest, sitter hjemme hos meg; Hendene mine er blå etter vennskapshåndtrykket hans.
Opprinnelig:Der Winter, ein schlimmer Gast, sitzt bei mir zu Hause; blau sind meine Hände von seiner Freundschaft Händedruck.
-
Ørnen flyr alene, ravnen i flokker,Dåren trenger samfunnet og de kloke trenger ensomhet.
Opprinnelig:Der Adler fliegt allein, der Rabe scharenweise, Gesellschaft braucht der Tor und Einsamkeit der Weise.
Alle friedrich kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 20)
