Sitater 1 inntil 20 av 28.
-
Arbeidsgiver får generelt de ansatte han fortjener.
Opprinnelig:The employer generally gets the employees he deserves.
-
Bare de som må erobre det hver dag, fortjener frihet og liv.
Opprinnelig:Nur der verdient sich Freiheit wie das Leben, der täglich sie erobern muß.
Faust II (1832) V -
Bare de som må erobre det hver dag, fortjener frihet og liv.
Opprinnelig:Nur der verdient sich Freiheit wie das Leben, der täglich sie erobern muß.
Faust II V, Großer Vorhof des Palastes -
Barn trenger kjærlighet, spesielt når de ikke fortjener det.
-
De beste kan tåle irettesettelse, som fortjener ros.
Opprinnelig:Those best can bear reproof, who merit praise.
Essay on Criticism (1711) III, #23 -
De fleste trenger mer kjærlighet enn de fortjener.
Opprinnelig:Die meisten Menschen brauchen mehr Liebe, als sie verdienen.
Aphorismen (1911) -
De slemmeste meningene og det alle ofte tar for gitt fortjener ofte mest gransking.
Opprinnelig:Die gemeinsten Meinungen und was jedermann oft für ausgemacht hält verdienen oft am meisten untersucht zu werden.
Sudelbuch KA KA 295 -
Den som ikke ærer sitt eget menneskeverd, fortjener ikke medlidenhet.
Opprinnelig:Wer die eigene Menschenwürde nicht ehrt, verdient kein Mitleid.
Melpomene (1886) -
Det er absolutt ikke så mange menn med stor formue i verden som det er vakre kvinner som fortjener dem.
Opprinnelig:There are certainly are not so many men of large fortune in the world as there are of pretty woman to deserve them.
Mansfield Park p.11 -
Det er ikke lenger kongenes tid: det som i dag kaller seg et folk, fortjener ikke konger.
Opprinnelig:Es ist die Zeit der Könige nicht mehr: was sich heute Volk heißt, verdient keine Könige.
-
Du selv, like mye som alle andre i hele universet, fortjener din kjærlighet og hengivenhet.
-
En hvit løgn er alltid tilgivelig. Men alle som forteller sannheten uten tvang, fortjener ingen mildhet.
Opprinnelig:Eine Notlüge ist immer verzeihlich. Wer aber ohne Zwang die Wahrheit sagt, verdient keine Nachsicht.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Folk fortjener ikke å ha god skriving, de er så fornøyd med dårlig.
Opprinnelig:People do not deserve to have good writing, they are so pleased with bad.
-
Hver nasjon har den regjeringen den fortjener.
Opprinnelig:Toute nation a le gouvernement qu'elle mérite.
Correspondance diplomatique (1860) Tome 2, p. 196 -
Hver sivilisasjon får det søppelet den fortjener.
Opprinnelig:Chaque civilisation a les ordures qu’elle mérite.
Querelles de famille (1932) -
Hver sivilisasjon får det søppelet den fortjener.
Opprinnelig:Chaque civilisation a les ordures qu’elle mérite.
Querelles de famille (1932) -
Hvert land har jødene det fortjener.
Opprinnelig:Jedes Land hat die Juden, die es verdient.
Todte Seelen (1875) -
Hvis du ikke er tøff, er det vanskelig å overleve i denne verden; og hvis du ikke er snill så fortjener du ikke å overleve.
Opprinnelig:If you're not tough it's hard to survive in this world; and if you're not kind then you don't deserve to survive.
-
Hvis vi gjør det vi burde gjøre, fortjener vi ikke ros fordi det er vår plikt.
-
Ingen fortjener tårene dine, og den som fortjener dem vil ikke få deg til å gråte.
Opprinnelig:Ninguna persona merece tus lágrimas, y quien se las merezca no te hará llorar.
Alle fortjener kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
