Sitater 1 inntil 20 av 20.
-
Alkoholholdige minner forsvinner raskt.
Opprinnelig:Alcoholische herinneringen verdampen snel.
Zelfportret in stukjes (1989) p.110 -
Appetitt kommer med spising; tørsten forsvinner når du drikker.
Opprinnelig:L'appétit vient en mangeant; la soif s'en va en buvant.
Gargantua (1534) -
Ballen forsvinner forfjamsende bak det italienske forsvaret.
tilskrevet -
Cyberspace forsvinner. Det gjennomtrenger vår hverdagslige virkelighet til det punktet at online er vår normale våken tilstand.
Opprinnelig:Cyberspace is everting. It's interpenetrating our everyday reality to the point that on-line is our normal waking state.
-
Dyd forsvinner ved å snakke om dyd, slik stillhet forsvinner ved å snakke om stillhet.
Opprinnelig:De deugd verdwijnt door het spreken over de deugd, zoals de stilte verdwijnt door het spreken over de stilte.
-
Først når folk slutter å nyte sin åndelige tilværelse, forsvinner skjønnheten.
Opprinnelig:Nur wo der Mensch aufhört sich seines geistigen Daseins zu freuen, verschwindet das Schöne.
-
Hvis hjertet til en mann er deprimert av bekymringer,Tåken forsvinner når en kvinne dukker opp;
Opprinnelig:If the heart of a man is depressed with cares, The mist is dispell'd when a woman appears;
The Beggar's Opera (1728) Act II, sc. iii -
Jo eldre jeg blir, jo mer ser jeg at det som ikke forsvinner er drømmer.
Opprinnelig:Plus je vieillis, plus je vois que ce qui ne s'évanouit pas, ce sont les rêves.
Dit à A. Maurois -
Kjærligheten tar opp der kunnskapen forsvinner.
-
Løsningen på livets problem kan sees i at dette problemet forsvinner.
Opprinnelig:Die Lösung des Problems des Lebens merkt man am Verschwinden dieses Problems.
Tractatus Logico-Philosophicus (1922) 6.521 -
Når den uskyldige blir straffet, forsvinner autoriteten.
Opprinnelig:Punitis ingenüs, gliscit auctoritas.
-
Når jeg-bevisstheten forsvinner, det vil si når egoet løses opp, er det ren bevissthet. Bevissthet er personlig, bevissthet er upersonlig.
-
Når vennskap og hengivenhet forsvinner, er det alltid godt å erstatte dem med høflighet.
Opprinnelig:Quand l'amitié et l'affection s'en vont, il est toujours bien de les remplacer par la politesse.
Pensées du soir (1908) -
Sannheten er som solen. Du kan stenge den ute en stund, men den forsvinner ikke.
Opprinnelig:Truth is like the sun. You can shut it out for a time, but it ain't going away.
Merknad om Bibelen hans -
Skjønnhet og stygghet forsvinner begge under alderdommens rynker; den ene går tapt, den andre blir skjult.
Opprinnelig:La beauté et la laideur disparaissent également sous les rides de la vieillesse; l'une s'y perd, l'autre s'y cache.
Bluettes et boutades p.18 -
Styghet er overlegen skjønnhet ved at den ikke forsvinner med tiden.
Opprinnelig:La laideur a ceci de supérieur à la beauté qu'elle ne disparaît pas avec le temps.
-
Tilknytning til ting forsvinner av seg selv når du ikke lenger søker å finne deg selv i dem.
Opprinnelig:Attachment to things drops away by itself when you no longer seek to find yourself in them.
-
Utsett deg selv for din dypeste frykt: Etter det har frykten ingen makt, og frykten for frihet krymper og forsvinner. Du er fri.
Opprinnelig:Expose yourself to your deepest fear: after that, fear has no power, and the fear of freedom shrinks and vanishes. You are free.
-
Vi lever i et øyeblikk av historien hvor endringen er så fremskyndet at vi begynner å se nåtiden først når den allerede forsvinner.
Opprinnelig:We live in a moment of history where change is so speeded up that we begin to see the present only when it is already disappearing.
The politics of experience (1967) Introduction -
Virkeligheten er den som, når du slutter å tro på den, ikke forsvinner.
Opprinnelig:Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away.
Alle forsvinner kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
