Sitater 141 inntil 160 av 261.
-
Jeg gjorde bare denne lengre fordi jeg ikke hadde tid til å gjøre den kortere.
Opprinnelig:Je n'ai fait celle-ci plus longue que parce que je n'ai pas eu le loisir de la faire plus courte.
Les Provinciales lettre 16 -
Jeg gjør faktisk sjelden feil fordi jeg har vanskelig for å gjøre feil.
Opprinnelig:Ik maak eigenlijk zelden fouten, want ik heb moeite me te vergissen.
NOS Studio Sport Champions League kommentar -
Jeg har aldri før visst hva lykke var i livet. Og jeg kan da umulig vise lykken fra meg fordi om den kommer så sent.
-
Jeg har rett til å kreve lydighet, fordi ordrene mine er rimelige.
Opprinnelig:J’ai le droit d’exiger l’obéissance, parce que mes ordres sont raisonnables.
-
Jeg hatet, fordi jeg ikke kunne elske.
-
Jeg klukker daglig under nervepresset,
og ler fordi jeg elsker deg, prinsesse.En Hellig almindelig lek (1973) p.12 -
Jeg lover aldri noe, fordi jeg har en dårlig vane med å holde det jeg lover.
Opprinnelig:Je ne promets jamais rien, parce que j'ai la mauvaise habitude de tenir mes promesses.
-
Jeg pleide ikke å forstå hvorfor jeg ikke fikk svar på spørsmålene mine. Nå forstår jeg ikke hvorfor jeg stilte spørsmålene fordi det ikke finnes svar.
-
Jeg skrev fordi det var den eneste måten å snakke mens jeg forblir taus.
Opprinnelig:J'ai écrit parce que c'était la seule façon de parler en se taisant.
Le nom sur le bout de la langue Petit traité sur Méduse, p.62 -
Jeg skriver så mye fordi katten min sitter på fanget mitt. Hun spinner så jeg vil ikke reise meg. Hun er så mye mer beroligende enn mannen min.
Opprinnelig:I write so much because my cat sits on my lap. She purrs so I don't want to get up. She's so much more calming than my husband.
-
Jeg synes virkelig synd på barn som ikke er interessert i historie – nyere historie heller, fordi det er dette som har gjort oss til det vi er.
Opprinnelig:I really feel sorry for kids who aren't interested in history - recent history, either, because it is this that made us what we are.
-
Jeg tror den fiksjonen. historie og biografi er uhyre viktig, fordi de gir et bilde av livet nå og av livet i fortiden.
Opprinnelig:I think that fiction. history and biography are immensely important, because they provide a picture of life now and of life in the past.
-
Jeg tror ikke fordi jeg ikke er religiøs, men jeg tror det er noe annet, men det får meg til å tro det jeg tror det er.
Opprinnelig:Ik geloof niet omdat ik dus niet gelovig ben maar ik denk wel dat er iets anders is, maar daardoor geloof ik datgene wat ik dus denk dat er is.
-
Jeg tror jeg ble identifisert som en mislykket president fordi jeg ikke ble gjenvalgt.
Opprinnelig:I think I was identified as a failed president because I wasn't re-elected.
-
Jeg tror på Gud slik en blind mann tror på solen, ikke fordi han ser den, men fordi han føler den.
Opprinnelig:Ik geloof in God zoals een blinde gelooft in de zon, niet omdat hij ze ziet, maar omdat hij ze voelt.
-
Jeg tror på kristendommen som jeg tror at solen har gått opp. Ikke bare fordi jeg ser det, men fordi jeg ser alt annet ved det.
Opprinnelig:I believe in Christianity as I believe that the sun has risen. Not only because I see it, but because by it I see everything else.
Is Theology Poetry? (1945) -
Jeg vet at jeg er intelligent fordi jeg vet at jeg ikke vet noe.
-
Jeg vil elske lyset for det viser meg veien, men jeg vil tåle mørket fordi det viser meg stjernene.
Opprinnelig:I will love the light for it shows me the way, yet I will endure the darkness because it shows me the stars.
-
Jeg vil fraråde deg fra å velge noe eller ta noen avgjørelse bare fordi det er trygt. Ting av verdi er det sjelden.
Opprinnelig:I want to discourage you from choosing anything or making any decision simply because it is safe. Things of value seldom are.
-
Jeg vil ikke si grunnene du har til å elske meg. Fordi du ikke har noen. Grunnen til å elske er kjærlighet.
Opprinnelig:Je ne dirai pas les raisons que tu as de m'aimer. Car tu n'en as point. La raison d'aimer, c'est l'amour.
Citadelle (1948)
Alle fordi kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 8)
