Sitater 1 inntil 10 av 10.
-
Der det er en plikt å tilbe solen, er det ganske sikkert en forbrytelse å undersøke varmelovene.
Opprinnelig:Where it is a duty to worship the sun, it is pretty sure to be a crime to examine the laws of heat.
Kilde: Voltaire (1871) p.14 -
Et angrep på vår evne til å fortelle historier er ikke bare sensur – det er en forbrytelse mot vår natur som mennesker.
Opprinnelig:An attack upon our ability to tell stories is not just censorship - it is a crime against our nature as human beings.
Kilde: Daily Camera. For den fullstendige teksten se: www.dailycamera.com -
Faren ligger først og fremst i å opptre godt; ingen forbrytelse er så stor som å våge å utmerke seg.
Opprinnelig:The danger chiefly lies in acting well; no crime's so great as daring to excel.
Kilde: An Epistle to William Hogarth (1763) l. 51 -
Forskjellen mellom en forbrytelse og en utnyttelse avhenger vanligvis av observatørens perspektiv.
Opprinnelig:La diferencia entre un crimen y una hazaña suele depender de la perspectiva del observador.
Kilde: El Palacio de la Medianoche -
Hemmeligheten bak store formuer uten åpenbar årsak er en glemt forbrytelse.
Opprinnelig:Le secret des grandes fortunes sans cause apparente est un crime oublié.
Kilde: Le Père Goriot (1835) II -
Jeg har begått en annen forbrytelse i gravitasjonsteorien, som setter meg i en liten fare for å bli internert i et galehus.
Opprinnelig:Ich habe schon wieder was verbrochen in der Gravitationstheorie, was mich ein wenig in Gefahr setzt, in einem Tollhaus interniert zu werden.
Kilde: Brief an Paul Ehrenfest 04-02-1917 -
Jeg kan så klart skille mellom forbryteren og hans forbrytelse; Jeg kan så oppriktig tilgi det første mens jeg avskyr det siste.
Opprinnelig:I can so clearly distinguish between the criminal and his crime; I can so sincerely forgive the first while I abhor the last.
Kilde: Jane Eyre (1847) ch. 6 -
Kilden til enhver forbrytelse er en eller annen mangel ved forståelsen; eller en feil i resonnementet; eller en plutselig kraft av lidenskapene.
Opprinnelig:The source of every crime, is some defect of the understanding; or some error in reasoning; or some sudden force of the passions.
Kilde: Leviathan (1651) XV -
Toleranse blir en forbrytelse når den er rettet mot ondskap.
Opprinnelig:Toleranz wird zum Verbrechen, wenn sie dem Bösen gilt.
Kilde: Der Zauberberg h. 6 -
Vår forbrytelse mot kriminelle er at vi behandler dem som skurker.
Opprinnelig:Unser Verbrechen gegen Verbrecher besteht darin, dass wir sie wie Schufte behandeln.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches
Alle forbrytelse kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
