Sitater 21 inntil 40 av 52.
-
Geni forblir alltid sin egen største hemmelighet.
Opprinnelig:Das Genie bleibt sich immer selbst das grösste Geheimnis.
-
Hvis de fleste av oss forblir uvitende om oss selv, er det fordi selverkjennelse er smertefullt og vi foretrekker illusjonens gleder.
Opprinnelig:If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self-knowledge is painful and we prefer the pleasures of illusion.
tilskrevet -
Hvis noen forblir ydmyk, ikke i ros, men i bebreidelse, da er han's.
Opprinnelig:Wenn jemand bescheiden bleibt, nicht beim Lobe, sondern beim Tadel, dann ist er's.
-
I kjærlighet oppstår det paradoksale at to vesener blir ett og likevel forblir to.
Opprinnelig:In love the paradox occurs that two beings become one and yet remain two.
tilskrevet -
I ungdommen undrer man seg over at mennesket forblir på et så lavt sivilisasjonsstadium, senere i livet undrer man seg over at det har kommet så langt.
Opprinnelig:In youth one marvels that man remains at so low a stage of civilisation, in later life one marvels that he has got so far.
-
Ingen er dumme som er nysgjerrige. Menneskene som ikke stiller spørsmål forblir uvitende gjennom hele livet.
Opprinnelig:No one is dumb who is curious. The people who don't ask questions remain clueless throughout their lives.
-
Ingenting forblir hos mennesket med mindre det insinueres med en viss glede.
Opprinnelig:Nothing remains with man unless it is insinuated with some delight.
Memoirs and Correspondence (1900) Vol. II, Ch. V Aphorisms and Extracts -
Ingenting irriterer en kvinne mer enn en mann som forblir taus når hun gir ham muligheten til å snakke.
Opprinnelig:Niets ergert een vrouw zozeer als een man die zwijgt als zij hem de kans biedt iets te zeggen.
-
Jeg er takknemlig for den hardeste kritikken, så lenge den forblir saklig.
Opprinnelig:Ich bin dankbar für die seharfste Kritik, wenn sie nur sachlich bleibt.
Der Reichstag 30-11-1874 -
Jeg skrev fordi det var den eneste måten å snakke mens jeg forblir taus.
Opprinnelig:J'ai écrit parce que c'était la seule façon de parler en se taisant.
Le nom sur le bout de la langue Petit traité sur Méduse, p.62 -
Karakter, som noen ganger forblir fremmed for talent, gir alltid genialitet.
Opprinnelig:Le caractére, qui, parfois, demeure étranger au talent, anime toujours le génie.
-
Kjærlighet aksepterer de vanskelige tingene i livet uten å spørre hvorfor. Kjærlighet stoler på og forblir rolig.
-
Kjærlighet forblir den gylne stigen som hjertet klatrer til himmelen på.
Opprinnelig:Liebe bleibt die goldne Leiter, drauf das Herz zum Himmel steigt.
-
Lett og raskt er avhengig av tungt og sakte. I et travelt vertshus forblir vismannen uberørt.
-
Lidenskaper er som blendende lykter. De kaster alt lys i én retning, mens alt annet forblir i mørket.
Opprinnelig:Leidenschaften gleichen Blendlaternen. Sie werfen alles Licht nach einer Richtung, während alles andere rings im Dunkeln bleibt.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Lykke er livets eneste sanksjon; der lykken svikter, forblir eksistensen et galt og beklagelig eksperiment.
Opprinnelig:Happiness is the only sanction of life; where happiness fails, existence remains a mad and lamentable experiment.
The life of Reason (1905) Vol. I -
Menn kan falle på kne av kjærlighet til en kvinne. Mange forblir på kne etterpå.
Opprinnelig:Mannen kunnen uit liefde voor een vrouw op hun knieën vallen. Velen blijven daarna op hun knieën zitten.
-
Misantropi er laget av tårer som forblir i dypet av hjertet.
Opprinnelig:La misanthropie est faite des larmes qui sont restées dans le fond du cœur.
-
Misunnelse som snakker og gråter er alltid klønete; det er ønsket som forblir taus vi må frykte.
Opprinnelig:L'envie qui parle et qui crie est toujours maladroite; c'est l'envie qui se tait qu'on doit craindre.
-
Munnen forblir stilleÅ lytte til hjertet snakke.
Opprinnelig:La bouche garde le silence Pour écouter parler le coeur.
Alle forblir kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
