Sitater 1 inntil 20 av 32.
-
Å stå foran en bryter: det er den tyske skjebnen. Sitter bak disken: det er det tyske idealet.
Opprinnelig:Vor einem Schalter stehen: das ist das deutsche Schicksal. Hinter dem Schalter sitzen: das ist das deutsche Ideal.
Kilde: Der Traum – ein Leben (1927) -
Å tvile er verre enn å ha tapt; Og å fortvile er bare å gå foran de elendighetene som må ramme oss.
Opprinnelig:To doubt is worse than to have lost; And to despair is but to antedate those miseries that must fall on us.
Kilde: Duke of Milan (1623) Act I, sc. iii -
Belønningen for de som holder ut overgår langt smerten som må gå foran seieren.
Opprinnelig:The rewards for those who persevere far exceed the pain that must precede the victory.
-
De som ikke står foran meg må vente.
Opprinnelig:Wie niet voor me is, moet wachten.
-
Den briljante personen er den som har øyne for det som er foran ham.
Opprinnelig:Der geniale Mensch ist der, der Augen hat für das, was ihm vor den Füßen liegt.
Kilde: Gedanken über Leben und Kunst (1885) -
Den vise står foran folket, men irriterer dem ikke. Han er over folket, men de finner ham ikke vanskelig.
-
Det er abcedær uvitenhet, som går foran vitenskap, en annen doktorgraduvitenhet, som kommer etter vitenskap.
Opprinnelig:Il y a ignorance abecedaire, qui va devant la science, une autre doctorale, qui vient apres la science.
Kilde: Essais I, 54, addition -
Det er lett å elske mennesker i minnet; det vanskelige er å elske dem når de er der foran deg.
Opprinnelig:It is easy to love people in memory; the hard thing is to love them when they are there in front of you.
Kilde: My Father's Tears: And Other Stories (2009) 202 -
Ditt viktigste arbeid er alltid foran deg, aldri bak deg.
Opprinnelig:Your most important work is always ahead of you, never behind you.
-
Ditt viktigste arbeid er alltid foran deg, aldri bak deg.
Opprinnelig:Your most important work is always ahead of you, never behind you.
-
Du må legge igjen et gap foran deg og deretter gå inn i det selv.
Opprinnelig:Je moet een gat voor je laten vallen en er dan zelf inlopen.
-
Eksistens går foran essens.
Opprinnelig:L'existence précède l'essence.
Kilde: L'existentialisme est un humanisme (1946) -
Ekte mot er å være redd, og å gå foran og gjøre jobben din uansett, det er det mot er.
Opprinnelig:True courage is being afraid, and going ahead and doing your job anyhow, that's what courage is.
-
En drømmer er en som bare kan finne veien i måneskinn, og straffen hans er at han ser morgengryet foran resten av verden.
Opprinnelig:A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world.
Kilde: The Critic as Artist (1891) -
Et stup foran, en ulv bak
Opprinnelig:A fronte praecipitium, a tergo lupi
Kilde: Adagia 3, 4, 94 -
Fremtiden sto foran ham som en mur av muligheter.
Kilde: Det er aldri for tidlig å angre. Tristesser i utvalg - II -
Hva som ligger bak oss og hva som ligger foran oss er små saker sammenlignet med hva som bor i oss.
Opprinnelig:What lies behind us and what lies ahead of us are tiny matters compared to what lives within us.
-
Hvis du ga ditt indre geni like mye tro som din indre kritiker, ville du vært lysår foran der du står nå.
Opprinnelig:If you gave your inner genius as much credence as your inner critic, you would be light years ahead of where you now stand.
-
Ikke gå foran meg; Jeg følger kanskje ikke med. Ikke gå bak meg; Jeg kan ikke lede. Gå ved siden av meg og vær vennen min.
Opprinnelig:Don't walk in front of me; I may not follow. Don't walk behind me; I may not lead. Walk beside me and just be my friend.
Kilde: Quincy Sun newspaper 1971. For den fullstendige teksten se: quoteinvestigator.com -
Jeg er foran deg for å gi deg alle stjernene på himmelen med et kyss på øynene.
Opprinnelig:Je suis devant toi pour te donner toutes les étoiles du ciel en un baiser sur les yeux.
Kilde: L'Immaculée Conception (1930)
Alle foran kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
