Sitater 1 inntil 20 av 25.
-
Alle som bærer hat og forakt i sin sjel er tungt belastet og kan aldri puste fritt.
Opprinnelig:Wer Haß und Verachtung in der Seele trägt, ist schwer belastet und kann nie frei aus sich atmen.
Auf der Höhe (1865) -
Dårlig opparbeidet rykte blir til forakt.
Opprinnelig:Les réputations mal acquises se changent en mépris.
Réflexions et maximes (1746) #738 -
Den nærmeste veien til moralsk ruin er forakt for menneskets natur.
Opprinnelig:Der nächste Weg zum sittlichen Verderben ist die Geringschätzung der menschlichen Nature.
-
Det er få ting under himmelen som er mer nervepirrende enn et folks tause, akkumulerende forakt og hat.
Opprinnelig:There are few things under heaven more unnerving than the silent, accumulating contempt and hatred of a people.
-
Forakt dreper kjærlighet.
Opprinnelig:Le mépris tue l'amour.
-
Forakt for berømmelse avler dydsforakt.
Opprinnelig:Contempt of fame begets contempt of virtue.
Seianus (1603) I, ii -
Forakt for godt omdømme kalles frekkhet.
Opprinnelig:The contempt of good reputation is called impudence.
Leviathan (1651) I, ch.6 -
Forakt for vår natur er en feil i vår fornuft
Opprinnelig:Le mépris de notre nature est une erreur de notre raison
Réflexions et maximes (1746) #778 -
Forakt tilfører ikke noe til skyldfølelsen til den som mottar den, men den tar noe fra verdigheten til den som slynger den ut.
Opprinnelig:L'outrage n'ajoute rien à la culpabilité de celui qui le reçoit, il ôte quelque chose à la dignité de celui qui le lance.
-
Hat er av hjertet, forakt er av hodet.
Opprinnelig:Hass ist Sache des Herzens, Verachtung des Kopfs.
Parerga und Paralipomena (1851) II, 26 -
Hat skader ingen, men forakt er det som får folk til å falle.
Opprinnelig:Der Hass schadet niemanden, aber die Verachtung ist es, was den Menschen stürzt.
I: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe 15. Februar 1831 -
I det øyeblikket du erklærer at et sett med ideer er immune mot kritikk, satire, hån eller forakt, blir tankefrihet umulig.
Opprinnelig:The moment you declare a set of ideas to be immune from criticism, satire, derision, or contempt, freedom of thought becomes impossible.
Los Angeles Times 07-02-2005, Democracy Is No Polite Tea Party.
For den fullstendige teksten se: www.latimes.com -
I litteraturen er det ingenting som gjør sinnene så forsiktige og dristige som uvitenhet om tidligere tider og forakt for gamle bøker.
Opprinnelig:En littérature. rien ne rend les esprits siim2 prudents et si hardis, que l'ignorance des temps passés et le mépris des anciens livres.
-
Ikke forakt døden, men aksepter den, da den også er en av tingene som naturen vil.
Ta eis heauton IX, 3 -
Ikke forakt situasjonen din; det er der vi må handle, lide og erobre.
Opprinnelig:Ne méprise pas ta situation; c'est là, qu'il faut agir, souffrir et vaincre.
-
Invasjonen av Irak var en banditthandling, en handling av åpenbar statsterrorisme, som demonstrerte absolutt forakt for konseptet folkerett.
Opprinnelig:The invasion of Iraq was a bandit act, an act of blatant state terrorism, demonstrating absolute contempt for the concept of international law.
Speech at the awarding of the Nobel Prize, 2005.
For den fullstendige teksten se: www.nobelprize.org -
Kjennskap avler forakt – og barn.
Opprinnelig:Familiarity breeds contempt - and children.
-
Krig er forakt for liv.
-
Lite filosofi fører til forakt for læring, men mye filosofi fører til respekt for den.
Opprinnelig:Peu de philosophie mène à mépriser l'érudition, mais beaucoup de philosophie mène à l'estimer.
Maximes et pensées (1803) -
Min far hadde en dyp og livslang forakt for politikere generelt (De lyver, pleide han å si med undring, selv når de ikke trenger det).
Opprinnelig:My father had a deep and lifelong contempt for politicians in general (They tell lies, he used to say with wonder, even when they don't have to).
Alle forakt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
