Sitater 1 inntil 14 av 14.
-
Å dø er ikke i folks planer, er det?
Opprinnelig:Dying ain't in people's plans, is it?
-
Å helbrede folks smerte gjennom krig betyr å halshugge de som er plaget av tannverk.
Opprinnelig:Durch Krieg den Volksschmerz heilen – heißt: Enthaupten den, den Zahnschmerz plagt.
Kilde: Der Pfaff vom Kahlenberg (1850) -
Den enkleste måten å kjøpe folks frihet på er gjennom velstand.
Opprinnelig:Am leichtesten kauft man den Völkern die Freiheit mit dem Wohlstand ab.
-
Det er få ting under himmelen som er mer nervepirrende enn et folks tause, akkumulerende forakt og hat.
Opprinnelig:There are few things under heaven more unnerving than the silent, accumulating contempt and hatred of a people.
-
Det er sikkert bedre å fortelle sannheten bak folks rygg enn å aldri fortelle den i det hele tatt.
Opprinnelig:Surely it is better to tell the truth behind people's backs than never to tell it at all.
Kilde: The peal of bells (1924) -
Det ville ikke være omgjengelighet, alle familiebånd ville bli løsnet, hvis folks tanker kunne leses i pannen.
Opprinnelig:Es gäbe keine Geselligkeit, alle Familienbande würden gelockert, wenn die Gedanken der Menschen auf ihrer Stirn zu lesen wären.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Folks berømmelse er bare et utseende. Du kan bare være stor i små ting.
Opprinnelig:De roem van mensen is slechts schijn. Je kunt alleen maar groot zijn in het klein.
-
Håp er faktisk den verste ondskapen fordi det forlenger folks pine.
Opprinnelig:Die Hoffnung ist in Wahrheit das übelste der Übel, weil sie die Qual der Menschen verlängert.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches I, 2, Nr. 71 -
Husk at vi kan dømme bedre ut fra folks oppførsel mot andre enn etter deres oppførsel mot oss selv.
Opprinnelig:Remember, we can judge better by the conduct of people towards others than by their manner towards ourselves.
Kilde: Works (1823) 329 -
Hvordan? er mennesket en feil fra Gud? Eller Gud en feil fra folks side?
Opprinnelig:Wie? ist der Mensch ein Fehlgriff Gottes? Oder Gott ein Fehlgriff der Menschen?
Kilde: Götzendämmerung (1889) -
Ingenting definerer folks karakter mer enn det de synes er latterlig.
Opprinnelig:Durch nichts bezeichnen die Menschen mehr ihren Charakter, als durch das, was sie lächerlich finden.
Kilde: Wahlverwandtschaften (1809) Aus Ottiliens Tagebuche -
Sladderen har nu engang påtatt seg en slags overinspeksjon med folks forlovelser.
Kilde: Kommandørens døtre -
Smerte er folks store lærer. Sjeler utfolder seg under pusten hans.
Opprinnelig:Der Schmerz ist der große Lehrer der Menschen. Unter seinem Hauche entfalten sich die Seelen.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Smykker avleder folks oppmerksomhet fra rynkene dine.
Kilde: tilskrevet
Alle folks kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
