Sitater 41 inntil 60 av 360.
-
Det er folk som også kler seg internt etter mote.
Opprinnelig:Es gibt Leute, die sich auch innerlich so kleiden, wie es die Mode heischt.
-
Det er folk som snakker et øyeblikk før de har tenkt.
Opprinnelig:Il y a des gens qui parlent un moment avant que d'avoir pensé.
Kilde: Les Caractères (1688) De la société et de la conversation -
Det er folk som villig trekker tilbake det de har sagt, ettersom man trekker et sverd fra magen til motstanderen.
Opprinnelig:Il y a des gens qui retirent volontiers ce qu'ils ont dit, comme on retire une épée du ventre de son adversaire.
Kilde: Journal 11 décembre 1901 -
Det er for mange flyktninger, sier folk. Det er for få mennesker, sier flyktningene.
Opprinnelig:Es gibt zu viele Flüchtlinge, sagen die Menschen. Es gibt zu wenig Menschen, sagen die Flüchtlinge.
Kilde: Kurz und fündig (1995) -
Det er helt monstrøst måten folk går fram på i dag og sier ting mot en bak ryggen på en som er absolutt og helt sant.
Opprinnelig:It is perfectly monstrous the way people go about nowadays saying things against one behind one’s back that are absolutely and entirely true.
Kilde: The picture of Dorian Gray (1891) -
Det er i seg selv og ikke utenfor seg selv at et folk må søke årsakene til dets storhet eller dets dekadanse.
Opprinnelig:C’est en lui-même et non hors de lui-même, qu’un peuple doit rechercher les causes de sa grandeur ou de sa décadence.
Kilde: Hier et demain -
Det er ikke hva folk gjør mot oss som skader oss. I den mest grunnleggende forstand er det vår valgte respons på det de gjør mot oss som sårer oss.
Opprinnelig:It's not what people do to us that hurts us. In the most fundamental sense, it is our chosen response to what they do to us that hurts us.
-
Det er ikke hva folk gjør mot oss som skader oss. I den mest grunnleggende forstand er det vår valgte respons på det de gjør mot oss som sårer oss.
Opprinnelig:It's not what people do to us that hurts us. In the most fundamental sense, it is our chosen response to what they do to us that hurts us.
-
Det er ikke lenger kongenes tid: det som i dag kaller seg et folk, fortjener ikke konger.
Opprinnelig:Es ist die Zeit der Könige nicht mehr: was sich heute Volk heißt, verdient keine Könige.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Det er ikke noe århundre eller folk som ikke har etablert imaginære dyder og laster.
Opprinnelig:Il n’y a point de siècle et de peuple qui n’aient établi des vertus et des vices imaginaires.
Kilde: Réflexions et maximes (1746) #122 -
Det er ikke særlig smart å lure folk.
Opprinnelig:C’est être médiocrement habile que de faire des dupes.
Kilde: Réflexions et maximes (1746) #97 -
Det er ikke tingene i seg selv som forvirrer folk, men deres meninger om ting.
Kilde: Encheiridion 5 -
Det er ikke uvanlig at folk bruker hele livet på å vente på å begynne å leve.
Opprinnelig:It is not uncommon for people to spend their whole life waiting to start living.
Kilde: The Power of Now (1997) -
Det er ingen kjærlighet uten smerte, og likevel, siden tidenes morgen, har folk elsket hverandre.
Opprinnelig:Il n'y a pas d'amour sans peine, et pourtant, depuis l'aube du temps les gens s'aiment.
-
Det er litt flaut at etter 45 år med forskning og studier, er det beste rådet jeg kan gi folk å være litt snillere mot hverandre.
Opprinnelig:It's a little embarrassing that after 45 years of research & study, the best advice I can give people is to be a little kinder to each other.
Kilde: tilskrevet -
Det er lurt å overtale folk til å gjøre ting og få dem til å tro at det var deres egen idé.
Opprinnelig:It is wise to persuade people to do things and make them think it was their own idea.
-
Det er mye folk, men enda flere ansikter, for alle har flere.
Opprinnelig:Es gibt eine Menge Menschen, aber noch viel mehr Gesichter, denn jeder hat mehrere.
Kilde: Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (1910) -
Det er nesten et aksiom at folk ikke vil være bedre enn bøkene de leser.
Opprinnelig:It is nearly an axiom that people will not be better than the books they read.
Kilde: I: Alice L. Williams - Brilliants selected from the Writings of Henry C. Potter -
Det er nesten utrolig hva folk finner på så de kan tro det de vil tro.
Opprinnelig:Es ist fast nicht zu glauben, was sich Menschen einfallen lassen, damit sie glauben können, was sie glauben wollen.
Kilde: Einfach kompliziert einfach (1995) -
Det er på tide at folk setter seg mål. Det er på tide for mennesket å plante frøet til sitt høyeste håp.
Opprinnelig:Es ist an der Zeit, dass der Mensch sich sein Ziel stecke. Es ist an der Zeit, dass der Mensch den Keim seiner höchsten Hoffnung pflanze.
Kilde: Also sprach Zarathustra H.6
Alle folk kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
