Sitater 321 inntil 340 av 360.
-
Så mye av det vi kaller ledelse består i å gjøre det vanskelig for folk å jobbe.
Opprinnelig:So much of what we call management consists in making it difficult for people to work.
-
Så snart folk er gamle nok til å vite bedre, vet de ingenting i det hele tatt.
Opprinnelig:As soon as people are old enough to know better, they don't know anything at all.
-
Samfunnet og systemet og politikerne vil ikke at folk skal være klar over ting. De vil at folk skal tro det de har å vise dem.
Opprinnelig:Society and the system and politicians don't want people to be aware of things. They want people to believe what they have to show 'em.
-
Sannheten er tullet folk sier når de tror de vet noe.
Opprinnelig:La verdad son las tonterías que dice la gente cuando se cree que sabe algo.
Kilde: El laberinto de los espíritus (2016) H. 2 -
Siden gudene fortsatt var mennesker,Var folk mer guddommelige.
Opprinnelig:Da die Götter menschlicher noch waren, Waren Menschen göttlicher.
Kilde: Gedichte (1788) Die Götter Griechenlandes -
Sivilisasjonen til et folk kan måles ved antall skoger som blir felt for å lage vev.
Opprinnelig:De beschaving van een volk is af te meten aan het aantal wouden dat wordt geveld om er tissues van te maken.
-
Skal du bli kjent med folk, må du dømme dem etter deres ønsker.
Opprinnelig:Wer Menschen kennen lernen will, muß sie nach ihren Wünschen beurteilen.
Kilde: Kreuz- und Querzüge des Ritters -
Skjebnen er grusom og folk er ynkelige.
Opprinnelig:Das Schicksal ist grausam und die Menschen sind erbärmlich.
Kilde: Parerga und Paralipomena (1851) I, 2 -
Skjønner du at folk ikke vet hvordan de skal lese Kafka bare fordi de ønsker å tyde ham?
Opprinnelig:Do you realize that people don't know how to read Kafka simply because they want to decipher him?
Kilde: Writers at Work: The Paris Review Interviews (1983) Interview with Christian Salmon -
Snart vil det være flere som jobber for å hjelpe folk å finne arbeid enn det er folk som jobber.
Opprinnelig:Straks zijn er meer mensen aan het werk om mensen aan het werk te helpen, dan er mensen aan het werk zijn.
-
Som forfatter er jeg mer interessert i hva folk forteller at de selv har skjedd enn hva som faktisk skjedde.
Opprinnelig:As a writer, I'm more interested in what people tell themselves happened rather than what actually happened.
-
Språket er værens hus. Folk bor i hjemmene sine. Tenkerne og dikterne er vokterne av denne boligen.
Opprinnelig:Die Sprache ist das Haus des Seins. In ihrer Behausung wohnt der Mensch. Die Denkenden und Dichtenden sind die Wächter dieser Behausung.
Kilde: Über den Humanismus (1949) s.5 -
Synes du det er rart at folk ikke lenger tar politikk på alvor, hvis politikken ikke lenger tar 'folket' på alvor!
Opprinnelig:Vind je het gek dat mensen de politiek niet meer serieus nemen, als de politiek 'de mensen' niet meer serieus neemt!
-
Ta folk som de er, det er ingen andre.
Opprinnelig:Nehmen Sie die Menschen wie sie sind, andere gibt's nicht.
-
Tingene folk flest ønsker å vite om er vanligvis ikke deres sak.
Opprinnelig:The things most people want to know about are usually none of their business.
Kilde: tilskrevet― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
To typer forfattere har geni: de som tenker og de som får folk til å tenke.
Opprinnelig:Deux sortes d'écrivains ont du génie: ceux qui pensent et ceux qui font penser.
Kilde: Pensées p.49 -
Uansett hva folk forteller deg, kan ord og ideer forandre verden.
Opprinnelig:No matter what people tell you, words and ideas can change the world.
-
Uansett hva folk sier, er et mislykket bryllup fortsatt mer gledelig enn en vellykket begravelse.
Opprinnelig:Quoi qu'on dise, un mariage raté est quand même plus joyeux qu'un enterrement réussi.
Kilde: tilskrevet -
Under historiens alvorlige omstendigheter ser folk ofte ting mer riktig enn herskerne. De ser da gjennom sine døde.
Opprinnelig:Dans les circonstances graves de l’histoire, les peuples voient souvent plus juste que leurs gouvernants. Ils voient alors par leurs morts.
Kilde: Hier et Demain III, I -
Underholdningsmediet film er spesielt innstilt på dagens fantasier til folk for øvrig. Mye fiksjon er intenst nostalgisk.
Opprinnelig:The entertainment medium of film is particularly tuned to the present imaginations of people at large. A lot of fiction is intensely nostalgic.
Kilde: The Guardian 13-06-2008, Strange fiction, Interview
Alle folk kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 17)
