Sitater 81 inntil 97 av 97.
-
Kjærligheten til rettferdighet er hos de fleste menn bare frykten for å lide urett.
Opprinnelig:L'amour de la justice n'est en la plupart des hommes que la crainte de souffrir l'injustice.
Kilde: Maximes et Réflexions morales (1665) #78 -
Kvinner går lenger forelsket enn de fleste menn; men menn seier over dem i vennskap.
Opprinnelig:Les femmes vont plus loin en amour que la plupart des hommes ; mais les hommes l'emportent sur elles en amitié.
Kilde: Les Caractères (1688) Des femmes, 55 (IV) -
Litt forfengelighet og litt nytelse, det er det livet til de fleste kvinner og menn består av.
Opprinnelig:Un peu de vanité et un peu de volupté, voilà de quoi se compose la vie de la plupart des femmes et des hommes.
Kilde: Pensées, maximes, essais et correspondance -
Livet, som det heter, er for de fleste av oss én lang utsettelse.
Opprinnelig:Life, as it is called, is for most of us one long postponement.
-
Man ruster seg til å storme menneskene som om de var faste borger, og glemmer at de fleste fra ungdommen av er ruiner.
Kilde: Samtiden -
Menn snubler av og til over sannheten, men de fleste tar seg opp og skynder seg som om ingenting har skjedd.
Opprinnelig:Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened.
Kilde: Reader's Digest April 1942 -
Muligheten går glipp av de fleste fordi den er kledd i kjeledress og ser ut som jobb.
Opprinnelig:Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work.
Kilde: I: John L. Mason - An Enemy Called Average (1990) , p. 55. -
Noen blir klokere når de blir eldre, men de fleste blir bare mer sta.
-
Noen menn har sukket over kidnappingen av konene deres, de fleste over det faktum at ingen ønsket å ta dem fra dem.
Opprinnelig:Einige Männer haben über die Entführung ihrer Frauen geseufzt, die meisten darüber, daß niemand sie ihnen entführen wollte.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches -
Noen tenker i lengden, andre i bredden, noen svært få tenker i dybden, og de aller fleste ikke i det hele tatt.
Opprinnelig:Certaines gens pensent en longueur, d'autres en largeur, un très petit nombre ne profondeur, et l'immense majorité, point du tout.
Kilde: Feuilles Volantes (1949) p.23 -
Samvittighet er hos de fleste menn en forventning om andres meninger.
Opprinnelig:Conscience is, in most men, an anticipation of the opinions of others.
Kilde: The Statesman (1836) Ch. 9 -
Selverkjennelse er begynnelsen på all visdom og slutten på de fleste illusjoner.
Opprinnelig:Zelfkennis is het begin van alle wijsheid en het einde van de meeste illusies.
Kilde: Paren en onparen (1973) -
Sett at virkeligheten er en skog vi har gått oss vill i. Og det har vi nok de fleste av oss.
Kilde: Boktips Interview, 24-08-2014. For den fullstendige teksten se: www.boktips.no -
Slik lever de fleste: i live, men ikke ved bevissthet; bevisst, men ikke bevisst; klar over, men med jevne mellomrom.
Opprinnelig:This is how most people live: alive, but not conscious; conscious but not aware; aware, but intermittently.
Kilde: Engleby (2007) -
Tenkning – noe man ikke lærer på skolen fordi de fleste lærere ikke klarer det selv.
Opprinnelig:Das Denken – etwas, was man auf der Schule nicht lernt, weil es die meisten Lehrer selbst nicht können.
Kilde: Durch die Lupe (1907) -
Utdanning er det de fleste får, mange gir videre, og få har.
Opprinnelig:Bildung ist das, was die meisten empfangen, viele weitergeben und wenige haben.
Kilde: Sprüche und Widersprüche -
Uvitenhet får de fleste menn til å gå inn i et parti, og skam hindrer dem i å komme seg ut av det.
Opprinnelig:Ignorance maketh most Men go into a Party, and Shame keepeth them from getting out of it.
Kilde: Political Thoughts and Reflections
Alle fleste kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 5)
