Sitater 1 inntil 20 av 69.
-
Ah! det er ikke flere barn.
Opprinnelig:Ah! il n'y a plus d'enfants.
Le Malade imaginaire (1673) II, VIII, Argan -
Alderdom gir oss flere rynker i sinnet enn i ansiktet.
Opprinnelig:La vieillesse nous attache plus de rides en l'esprit qu'au visage.
Essais III, 2 -
Aldri ligg med en kvinne som har flere problemer enn deg.
-
Alt vi kan gjøre er å gjenta "Det finnes ikke flere barn! " - Men finnes det noen foreldre igjen?
Opprinnelig:On ne sait que répéter "Il n'y a plus d'enfants!" — Mais de parents, y en a-t-il encore?
Pensées p.137 -
Blant folk er det flere kopier enn originaler.
Opprinnelig:Entre las personas hay más copias que originales.
tilskrevet -
Den travleste mannen trenger ikke flere timers hvile enn den ledige.
Opprinnelig:The busiest man needs no more hours of rest than the idle.
-
Det dårlige med krig er at den produserer flere dårlige mennesker enn den fjerner.
-
Det er flere dårer enn kloke mennesker, og selv i den vise er det mer galskap enn visdom.
Opprinnelig:Il y a plus de fous que de sages, et dans le sage même, il y a plus de folie que de sagesse.
Maximes et Pensées #149 -
Det er flere gamle fylliker enn gamle leger.
Opprinnelig:Il y a plus de vieux ivrognes que de vieux médecins.
Gargantua (1534) -
Det er flere mennesker som dør av malaria enn noen spesifikk kreft.
Opprinnelig:There are more people dying of malaria than any specific cancer.
-
Det er ikke straffbart å kunne flere språk, det er snarere en ulykke.
Opprinnelig:Ce n'est pas un crime de savoir plusieurs langues, c'est plutôt un malheur.
-
Det er mange mennesker i denne verden som har lyst på et stykke brød, men det er mange flere som ønsker litt kjærlighet
-
Det er med kjærligheten som med andre varer. Forfalskninger forekommer i stor utstrekning. Jo finere varer, jo flere forfalskninger.
-
Det er mye folk, men enda flere ansikter, for alle har flere.
Opprinnelig:Es gibt eine Menge Menschen, aber noch viel mehr Gesichter, denn jeder hat mehrere.
-
Det finnes flere gode beskyttelser mot fristelser, men det sikreste er feighet.
Opprinnelig:There are several good protections against temptations but the surest is cowardice.
-
Det som kan forklares på flere måter er ikke verdt å forklare på noen måte.
Opprinnelig:Ce qu'on peut expliquer de plusieurs manières ne mérite d'être expliqué d'aucune.
-
Det var fortjent at han fikk sitt andre gule kort for kampen, men det var unødvendig av dommeren å gi han det røde. Slik dømming må vi få slippe å se flere ganger.
-
En bok tar først sin sanne plass i litteraturen etter å ha gjennomgått testen av flere påfølgende generasjoner.
Opprinnelig:Un livre ne prend sa vraie place dans une littérature qu'après avoir subi l'épreuve de plusieurs générations successives.
Pensées (1919) -
En god bok inneholder flere sannheter enn forfatteren hadde tenkt å skrive.
Opprinnelig:In einem guten Buche stehen mehr Wahrheiten, als sein Verfasser hineinzuschreiben meinte.
Aphorismen (1911) -
Entusiasme gjør på en dag det fornuften gjør på flere århundrer.
Opprinnelig:L'enthousiasme fait en un jour ce que la raison fait en plusieurs siècles.
tilskrevet
Alle flere kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no