Sitater 21 inntil 40 av 102.
-
Den som ikke finner nytelsen noe annet sted, søker den i smerten.
Kilde: Underveis -
Den som ikke ser Gud overalt, finner ham ingen steder.
Opprinnelig:Celui qui ne voit pas Dieu partout ne le trouve nulle part.
Kilde: Bluettes et boutades p.14 -
Den vise står foran folket, men irriterer dem ikke. Han er over folket, men de finner ham ikke vanskelig.
-
Det er bare barndomsvenner, og senere finner man ut at det ikke finnes slike heller.
Opprinnelig:Es gibt nur Jugendfreunde, und später erfährt man, daß es auch solche nicht gibt.
Kilde: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
Det er den som farer vill som finner de nye veier.
-
Det er gjennom logikk vi demonstrerer, det er gjennom intuisjon vi finner på.
Opprinnelig:C'est par la logique qu'on démontre, c'est par l'intuition qu'on invente.
Kilde: Science et méthode (1908) 2,2 -
Det er ingen feiring så gledelig der de tilstedeværende ikke bringer, i sine egne hjerter, den beste delen av munterheten de finner der.
Opprinnelig:Il n'est fête si joyeuse où les assistants n'apportent, dans leur propre coeur, la meilleure part de la gaieté qu'ils y trouvent.
Kilde: Bluettes et boutades p.61 -
Det er nesten utrolig hva folk finner på så de kan tro det de vil tro.
Opprinnelig:Es ist fast nicht zu glauben, was sich Menschen einfallen lassen, damit sie glauben können, was sie glauben wollen.
Kilde: Einfach kompliziert einfach (1995) -
Det er sikkert ingen lidenskap i menneskesjelen, Men finner maten i musikken.
Opprinnelig:There's sure no passion in the human soul, But finds its food in music.
Kilde: The Fatal Curiosity (1736) act 1, sc. 2. -
Det siste du finner når du gjør et arbeid, er å vite hvilken du skal sette først.
Opprinnelig:La dernière chose qu'on trouve en faisant un ouvrage est de savoir celle qu'il faut mettre la première.
Kilde: Pensées (1670) -
Du finner ikke lidenskap ved å ta ting små, ved å nøye deg med et liv som er mindre enn det livet du kan leve.
-
Du finner sikkert vanligvis noe, hvis du leter, men det er ikke alltid helt det du var ute etter.
Opprinnelig:You certainly usually find something, if you look, but it is not always quite the something you were after.
Kilde: The Hobbit (1937) ch. IV -
Du finner veien bare ved å ta den.
Opprinnelig:On ne trouve son chemin qu'en le prenant.
Kilde: La Vie Intellectuelle, son Esprit, ses Conditions, ses Méthodes (1934) -
Du liker ensomhet for mye, sa noen til en egoist, som han svarte: Jeg finner ingen som er like interessert i meg som jeg.
Opprinnelig:Vous aimez trop la solitude, disait-on à un égoïste, à quoi il répondit: Je ne trouve personne qui s'intéresse à moi autant que moi-même.
Kilde: De la vérité (1801) XII, Les maximes détachées -
Dyd, i all sin renhet, er enkel, opphøyet, naturlig, uten forfengelighet, uten pryd, og finner i seg selv sin herlighet og sin belønning.
Opprinnelig:La vertu, dans toute sa pureté, est simple, sublime, naturelle, sans vanité, sans ostentation, et trouve en elle seule sa gloire et sa récompense.
Kilde: Les maximes, pensées et textes recueillis (1830) -
Ekte kommunikasjon finner kun sted blant likesinnede, likesinnede mennesker.
Opprinnelig:Wahre Mitteilung findet nur unter Gleichgesinnten, Gleichdenkenden statt.
Kilde: Fragmente Bruchstücke -
En kvinne finner aldri mannen som elsker henne veldig intelligent.
Opprinnelig:Une femme ne trouve jamais très intelligent l'homme qui l'aime.
Kilde: Propos d'un jour -
En kvinne som har mistet hodet, finner det alltid på kjærestens skulder.
Opprinnelig:Une femme qui a perdu la tête la retrouve toujours sur l'épaule de son amant.
Kilde: tilskrevet -
En optimist er en person som bestiller et dusin østers i håp om å kunne betale for dem med en perle han finner i dem.
Opprinnelig:Ein Optimist ist ein Mensch, der ein Dutzend Austern bestellt, in der Hoffnung, sie mit einer Perle, die er darin findet, bezahlen zu können.
Alle finner kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
