Sitater 221 inntil 240 av 248.
-
Tjen penger på hver feil
Opprinnelig:Schlage Geld aus jedem Fehler
Vermischte Bemerkungen (1948) VIII, s.548 -
Toleranse betyr: unnskylde andres feil. Takt betyr ikke å legge merke til dem.
Opprinnelig:Toleranz heisst: die Fehler der andern entschuldigen. Takt heisst: sie nicht bemerken.
-
Tre fiender av personlig fred: anger over gårsdagens feil, angst for morgendagens problemer og utakknemlighet for dagens velsignelser.
Opprinnelig:Three enemies of personal peace: regret over yesterday’s mistakes, anxiety over tomorrow’s problems, and ingratitude for today’s blessings.
-
Troen på at verden blir verre, at vi ikke kan løse ekstrem fattigdom og sykdom, tar ikke bare feil. Det er skadelig.
Opprinnelig:The belief that the world is getting worse, that we can't solve extreme poverty and disease, isn't just mistaken. It is harmful.
-
Uansett hva du gjør, trenger du mot. Uansett hvilken kurs du velger, er det alltid noen som vil fortelle deg at du tar feil.
-
Uansett hvor delikate vi er forelsket, tilgir vi flere feil enn i vennskap.
Opprinnelig:Quelque délicat que l'on soit en amour, on pardonne plus de fautes que dans l'amitié.
Les Caractères (1688) 18, IV, Du coeur -
Uten musikk ville livet vært en feil.
Opprinnelig:Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
Götzendämmerung (1889) 33 -
Uvitenhet er ikke uskyld, det er en stor feil å anta at den til og med sikrer den.
Opprinnelig:Ignorance is not innocence, it is a great mistake to suppose that it even secures it.
In a Winter City (1876) ch.II -
Våknet opp på feil side av drømmene sine. Den som skjer med er død.
Opprinnelig:Wakker geworden aan de verkeerde kant van zijn dromen. Wie dat overkomt is dood.
De versierde mens (1957) Keuring -
Våre feil blir alltid med oss, våre gode egenskaper tar små sidesprang hvert øyeblikk.
Opprinnelig:Unsere Fehler bleiben uns immer treu, unsere guten Eigenschaften machen alle Augenblicke kleine Seitensprünge.
Aphorismen (1911) -
Våre feil er noen ganger de beste motstanderne som vi motsetter oss for lastene våre.
Opprinnelig:Nos défauts sont parfois les meilleurs adversaires que nous opposions à nos vices.
Alexis (1929) -
Ved å være stille lærer jeg om andres feil og skjuler mine egne.
-
Vennskap er ikke å være sammen med vennene dine når de har rett, det er å være sammen med dem selv når de tar feil.
Opprinnelig:L'amitié, ce n'est pas d'être avec ses amis quand ils ont raison, c'est d'être avec eux même quand ils ont tort.
L'espoir (1937) -
Vennskap gjør seg ikke blind for feil, det ser dem, men dømmer dem med overbærenhet.
Opprinnelig:L'amitié ne s'aveugle pas sur les défauts, elle les voit, mais elle les juge avec indulgence.
Le vie de Turgot (1786) -
Vi er alle feil, i det minste alle de beste av oss.
Opprinnelig:We are all failures, at least all the best of us.
-
Vi er alle stolte av å gjøre små feil. Det gir oss følelsen av at vi ikke lager noen store.
Opprinnelig:We're all proud of making little mistakes. It gives us the feeling we don't make any big ones.
-
Vi er dobbelt ulykkelige når vi er ulykkelige på grunn av vår egen feil.
Opprinnelig:On est doublement malheureux quand on l'est par sa propre faute.
Le dictionnaire universel (1800) -
Vi har andres feil i øynene våre, de er bak ryggen vår.
Opprinnelig:Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sont.
-
Vi har andres feil i øynene våre, de ligger bak våre egne.
Opprinnelig:Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt.
-
Vi kan bare snakke ærlig om våre feil til de som anerkjenner våre egenskaper.
Opprinnelig:Nous ne pouvons parler franchement de nos défauts qu'à ceux qui reconnaissent nos qualités.
La conversation (1964)
Alle feil kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 12)
