Sitater 181 inntil 200 av 249.
-
Mange tar feil av et kort minne for god samvittighet.
Opprinnelig:A lot of people mistake a short memory for a clear conscience.
-
Mange tror at når de innrømmer en feil, trenger de ikke å endre den.
Opprinnelig:Viele Leute glauben, wenn sie einen Fehler erst eingestanden haben, brauchen sie ihn nicht mehr abzulegen.
Aphorismen (1911) -
Mannen som ikke gjør noen feil, gjør vanligvis ikke noe.
Opprinnelig:The man who makes no mistakes does not usually make anything.
-
Mannen som ikke viser noen feil er en tosk eller en hykler.
Opprinnelig:L'homme qui ne montre aucun défaut est un sot ou un hypocrite.
Des passions et affections de l'âme (1866) XLIII -
Men jeg foretrekker, med god grunn, genialets vakre feil fremfor en akademisk purists eksakte og kalde tale.
Opprinnelig:Mais je préfère, avec raison, les belles fautes du génie à l'exacte et froide oraison d'un puriste d'académie.
-
Menn som ikke tilgir kvinner sine små feil, vil aldri nyte deres store dyder.
Opprinnelig:Men who do not forgive women their little faults will never enjoy their great virtues.
tilskrevet -
Menneskehetens fatale tendens til å slutte å tenke på en ting, når det ikke lenger er tvilsomt, er årsaken til halvparten av deres feil.
Opprinnelig:The fatal tendency of mankind to leave off thinking about a thing, when it is no longer doubtful, is the cause of half their errors.
On Liberty (1859) Ch. II -
Mennesker som har gode egenskaper er vanskeligst å tilgi for sine små feil.
Opprinnelig:Den Menschen, die grosse Eigenschaften besitzen, verzeiht man ihre kleinen Fehler am schwersten.
Aphorismen (1911) -
Mennesket nærmer seg den uoppnåelige sannheten gjennom en rekke feil.
Opprinnelig:Man approaches the unattainable truth through a succession of errors.
Do what you will (1929) Wordsworth in the Tropics -
Menneskets feil gjør ham faktisk elskelig.
Opprinnelig:Die Irrtümer des Menschen machen ihn eigentlich liebenswürdig.
Maximen und Reflexionen (1840) 5,3 -
Mest elendige mennBlir vugget inn i poesi av feil,De lærer i lidelse det de lærer i sang.
Opprinnelig:Most wretched men Are cradled into poetry by wrong, They learn in suffering what they teach in song.
Posthumous Poems (1824) Julian and Maddalo -
Min feil, min fiasko, ligger ikke i lidenskapene jeg har, men i min mangel på kontroll over dem.
Opprinnelig:My fault, my failure, is not in the passions I have, but in my lack of control of them.
-
Min spesialitet er å ha rett når andre tar feil.
Opprinnelig:My specialty is being right when other people are wrong.
You Never Can Tell (1897) Act IVGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Mistanke er heller en dyd enn en feil, så lenge den gjør som en hund som ser på og ikke biter.
Opprinnelig:Suspicion is rather a virtue than a fault, as long as it doth like a dog that watcheth, and doth not bite.
-
Mitt intellekt er et stykke på feil side av den smale grensen mellom fornuft og galskap.
Opprinnelig:My intellect is a little way upon the wrong side of that narrow boundary-line between sanity and insanity.
Lady Audley's Secret (1862) -
Når du er sikker på at du har rett, trenger du ikke krangle med de som tar feil.
Opprinnelig:Quand on est sûr d'avoir raison, on n'a pas besoin de discuter avec ceux qui ont tort.
-
Når en kvinne tar feil, må du begynne med å be henne om tilgivelse.
Opprinnelig:Quand une femme a tort, il faut commencer par lui demander pardon.
-
Når folk er enige med meg, føler jeg alltid at jeg må ta feil.
Opprinnelig:When people agree with me I always feel I must be wrong.
The Critic as Artist (1891) -
Når jeg jobber med et problem, tenker jeg aldri på skjønnhet, men når jeg er ferdig, hvis løsningen ikke er vakker, vet jeg at den er feil.
Opprinnelig:When I am working on a problem, I never think about beauty but when I have finished, if the solution is not beautiful, I know it is wrong.
-
Når vi blir lurt av noen, kan sorgen over å ha tatt feil om ham være mer smertefull enn skaden forårsaket av hans bedrag.
Opprinnelig:Wanneer wij door iemand bedrogen worden, kan het verdriet ons in hem vergist te hebben meer pijn doen dan het nadeel dat ons zijn bedrog berokkent.
Alle feil kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 10)
