Sitater 1 inntil 20 av 22.
-
Aldri si: Jeg har kjedet meg. Si: kjedsomhet var en relevant del av følelsene som ble fremkalt.
Opprinnelig:Zeg nooit: ik heb mij zitten te vervelen. Zeg: verveling maakte een relevant onderdeel uit van de opgeroepen emoties.
-
Alle er ansvarlige for følelsene sine, og livet er ikke rettferdig.
Opprinnelig:Cada uno es responsable de sus sentimientos y la vida no es justa.
Kilde: De som der dagen -
Det er vanskeligere å skjule følelsene du har enn å late som følelsene du ikke har.
Opprinnelig:Il est plus difficile de dissimuler les sentiments que l'on a que de feindre ceux que l'on n'a pas.
Kilde: Maximes et Réflexions morales (1665) #56 -
Diplomater forråder alt bortsett fra følelsene sine.
Opprinnelig:Les diplomates trahissent tout excepté leurs émotions.
Kilde: tilskrevet -
Dufter er følelsene til blomster.
Opprinnelig:Düfte sind die Gefühle der Blumen.
Kilde: Reisebilder 1824-1828 -
Fordelen med følelsene er at de leder oss på villspor.
Opprinnelig:The advantage of the emotions is that they lead us astray.
Kilde: The picture of Dorian Gray (1891) -
Fordi vi ikke kan forandre oss, det vil si bli en annen person, mens vi fortsetter å adlyde følelsene til den personen vi ikke lenger er.
Opprinnelig:Car on ne peut pas changer, c'est-à-dire devenir une autre personne, tout en continuant à obéir aux sentiments de celle qu'on n'est plus.
Kilde: Du côté de chez Swann -
Hva er poesi? Forslaget, fra fantasien, om edle grunner for de edle følelsene.
Opprinnelig:What is poetry? The suggestion, by the imagination, of noble grounds for the noble emotions.
Kilde: Modern painters, Vol V (1860) Part VIII, ch. I, §13 -
Ingenting er mer uomtvistelig enn eksistensen av følelsene våre.
Opprinnelig:Rien n'est plus incontestable que l'existence de nos sensations.
Kilde: Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences (1751 en 1772) -
Jeg er håpløst forelsket. Nå må jeg bare finne en jente som vil dele de følelsene med meg.
-
Mange lesere vurderer kraften til en bok etter sjokket den gir følelsene deres.
Opprinnelig:Many readers judge of the power of a book by the shock it gives their feelings.
-
Mening bestemmes til syvende og sist av følelsene, og ikke av intellektet.
Opprinnelig:Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.
Kilde: Social statics (1851) Pt. IV, Ch. 30 -
Musikkens funksjon er å frigjøre i sjelen de følelsene som vi normalt holder innelåst i hjertet.
Opprinnelig:The function of music is to liberate in the soul those feelings which normally we keep locked up in the heart.
Kilde: Birdsong (1993) p.9 -
Mye pessimisme er forårsaket av å tilskrive andre følelsene du ville følt hvis du var i deres sted.
Opprinnelig:Much pessimism is caused by ascribing to others the feelings you would feel if you were in their place.
Kilde: The summing up (1935) -
Noen ganger har jeg holdt følelsene mine for meg selv, fordi jeg ikke fant noe språk å beskrive dem på.
Opprinnelig:Sometimes I have kept my feelings to myself, because I could find no language to describe them in.
Kilde: Sense and Sensibility p.83 -
Ordet er for svakt. Det er ikke noe ord i språket sterkt nok til å beskrive følelsene mine.
Opprinnelig:The word is too weak. There is no word in the language strong enough to describe my feelings.
Kilde: Delphi Complete Works of Jack London (2013) -
Rett de rette følelsene til rett person, på rett sted, til rett tid og i rett grad.
-
Sett pris på følelsene dine og undervurder dem aldri.
Opprinnelig:Cherish your emotions and never undervalue them.
Kilde: The art spirit -
Tanker er skyggene av følelsene våre – alltid mørkere, tommere, enklere enn disse.
Opprinnelig:Gedanken sind die Schatten unserer Empfindungen, — immer dunkler, leerer, einfacher, als diese.
Kilde: Die fröhliche Wissenschaft -
Vi er ikke ansvarlige for følelsene som kommer til oss, men vi er ansvarlige for konsekvensene vi lar oppstå av dem.
Opprinnelig:Für die Gefühle, die über uns kommen, sind wir nicht verantwortlich, wohl aber für die Folgen, die wir aus ihnen entstehen lassen.
Kilde: Nicht im Geleise (1890)
Alle følelsene kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no