Sitater 1 inntil 20 av 20.
-
Å reise er en trippel nytelse: forventning, eventyr og minne.
-
All frykt er dårlig, og bør ikke overvinnes av eventyr, men av mot og rasjonell refleksjon.
Opprinnelig:All fear is bad, and ought to be overcome not by fairy tales, but by courage and rational reflection.
What I Believe (1925) -
Alle eventyr har dette til felles, at de er opptatt av lyst og ikke av oppfyllelse.
Opprinnelig:Alle sprookjes hebben dit met elkaar gemeen, dat zij zich bezighouden met het verlangen en niet met de vervulling.
-
Den gode kritikeren er den som forteller om sjelens eventyr blant mesterverk.
Opprinnelig:Le bon critique est celui qui raconte les aventures de son âme au milieu des chefs-d'oeuvre.
La Vie Littéraire (1888-1892) I -
Den som ikke vet å nyte eventyr når det kommer, bør ikke klage hvis det skjer.
Opprinnelig:El que no sabe gozar de la aventura cuando le viene, no debe quejarse si se pasa.
Don Quichote (1615) -
Det er ikke bare barna som blir lurt med eventyr.
Opprinnelig:Nicht die Kinder bloß speist man mit Märchen ab.
Nathan der Weise (1779) -
Det er utrolig mange muligheter i et eventyr, og fordi det er et eventyr, kan altså alt gå an. Det er bare vår egen fantasi som setter grenser. Akkurat som i vikeligheten.
-
Ekteskap er et eventyr, som å gå i krig.
Opprinnelig:Marriage is an adventure, like going to war.
tilskrevet -
En dag vil du være gammel nok til å begynne å lese eventyr igjen.
Opprinnelig:Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.
The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950) Dedication -
Ethvert menneskelig eventyr, uansett hvor enkelt det kan virke, involverer hele menneskeheten.
Opprinnelig:Toute aventure humaine, quelque singulière qu'elle paraisse, engage l'humanité entière.
-
Eventyr må holdes i delikate fingre. Det skal håndteres, ikke omfavnes. Det skal nippes til, ikke svelges med en slurk.
Opprinnelig:Adventure must be held in delicate fingers. It should be handled, not embraced. It should be sipped, not swallowed at a gulp.
-
Eventyrene er innledningen til det store, det veldige, det mektigste og mest gripende av alle eventyr: Menneskets møte med virkeligheten. Med historien, fysikken, kjemien, med materiens og jordens eventyr. Menneskets møte med mennesket.
Under en mykere himmel (1976) -
Hver produksjon av en kunstner skal være uttrykk for et eventyr av hans sjel.
Opprinnelig:Every production of an artist should be the expression of an adventure of his soul.
The summing up (1935) -
Hvis du ser magien i et eventyr, kan du møte fremtiden.
Opprinnelig:If you see the magic in a fairy tale, you can face the future.
-
Ingen annen poesi kan si så fine ting til menneskehjertet som eventyr.
Opprinnelig:Keine andere Dichtung versteht dem menschlichen Herzen so feine Dinge zu sagen wie das Märchen.
-
Jeg hører folk si at Hotell Cæsar gir barn en uheldig introduksjon til voksenlivet. Men jeg vet ikke, jeg. Grimms eventyr er da heller ikke noen spøk.
-
Jeg leter etter noen å dele i et eventyr som jeg arrangerer, og det er veldig vanskelig å finne noen.
Opprinnelig:I am looking for someone to share in an adventure that I am arranging, and it's very difficult to find anyone.
The Hobbit (1937) ch.1 -
Kom ikke og si at naturen ikke er et under. Kom ikke og fortell meg at verden ikke er et eventyr.
-
Krig er ikke et eventyr. Krig er en sykdom. Som tyfus.
Opprinnelig:La guerre n'est pas une aventure. La guerre est une maladie. Comme le typhus.
-
Livet ditt er ikke et problem som skal løses, men et eventyr som skal nytes. Du gjør det bedre enn du tror.
Opprinnelig:Your life is not a problem to be solved, but an adventure to be enjoyed. You are doing better than you think.
Alle eventyr kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
