Sitater 1 inntil 16 av 16.
-
Alle har sine egne synspunkter, sine prinsipper, sine feil og man bør ta lite hensyn til andres, ettersom man har så mye å sysle med.
Opprinnelig:Chacun a ses vues, ses principes, ses défauts et i faut peu s'occuper de ceux d'autrui, ayant tant de matière de s'occuper en soi-même.
Lettres #38 -
Bøker som forandrer deg, også senere i livet, gir deg en slags elektrisk støt ettersom verden tar en annen form.
Opprinnelig:Books that change you, even later in life, give you a kind of electrical shock as the world takes a different shape.
tilskrevet -
Den overlegne mannen vet hvordan han skal bruke skjebnen, ettersom sjømannen bruker vinden, uansett retning.
Opprinnelig:L'homme supérieur sait utiliser la fatalité, comme le marin utilise le vent, quelle que soit sa direction.
-
Det er folk som villig trekker tilbake det de har sagt, ettersom man trekker et sverd fra magen til motstanderen.
Opprinnelig:Il y a des gens qui retirent volontiers ce qu'ils ont dit, comme on retire une épée du ventre de son adversaire.
Journal 11 décembre 1901 -
Det vil bli funnet mye bedre av alle parter å overlate fortiden til historien, spesielt ettersom jeg foreslår å skrive den historien selv.
Opprinnelig:It will be found much better by all Parties to leave the past to history, especially as I propose to write that history myself.
Speech in the House of Commons 23-01-1948 -
Ettersom åren bærer bladet innenfor, er ideer opplevelsens tekstur.
Opprinnelig:Comme la nervure porte la feuille du dedans, les idées sont la texture de l'expérience.
Le visible et l'invisible (1964) -
Ettersom årene går, fremkaller hvert nabolag, hver gate i en by, et minne, et møte, en sorg, et øyeblikk av lykke.
Opprinnelig:À mesure que les années, passent, chaque quartier, chaque rue d'une ville, évoque un souvenir, une rencontre, un chagrin, un moment de bonheur.
Discours à l'occasion de la réception du prix Nobel 2014 -
Ettersom kvinner forstår mindre, tror de at de blir mer misforstått.
Opprinnelig:A mesure que les femmes comprennent moins, elles se croient plus incomprises.
-
Ettersom man har mer intelligens, er lidenskapene større.
Opprinnelig:A mesure que l'on a plus d'esprit, les passions sont plus grandes.
-
Fakta er ikke vitenskap – ettersom ordboken ikke er litteratur.
Opprinnelig:Facts are not science — as the dictionary is not literature.
-
Fravær reduserer middelmådige lidenskaper, og øker store, ettersom vinden slukker stearinlys og tenner bål.
Opprinnelig:L'absence diminue les médiocres passions, et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et allume le feu.
Maximes et Réflexions morales (1665) #276 -
Hver av oss blir tæret på ettersom årene går.
Opprinnelig:Singula de nobis anni praedantur euntes.
-
Menn frykter døden som barn frykter å gå i mørket; og ettersom den naturlige frykten hos barn øker med historier, er det også den andre.
Opprinnelig:Men fear death as children fear to go in the dark; and as that natural fear in children is increased with tales, so is the other.
Essays (1625) Of Death -
Perfeksjonisme er skaperverkets fiende, ettersom ekstrem selv-ensomhet er fienden til velvære.
Opprinnelig:Perfectionism is the enemy of creation, as extreme self- solitude is the enemy of well- being.
-
Uttrykket av følelser er desto mindre demonstrativt ettersom de er dypere.
Opprinnelig:L'expression des sentiments est d'autant moins démonstrative qu'ils sont plus profonds.
-
Veltalenhet er en republikansk kunst, ettersom samtale er aristokratisk.
Opprinnelig:Eloquence is a republican art, as conversation is an aristocratic one.
Alle ettersom kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
