Sitater 141 inntil 160 av 306.
-
Folk vet alltid navn og nummer, helt til noen spør etter dem.
Opprinnelig:Namen en getallen weet men altijd, tot het ogenblik dat iemand erom vraagt.
-
Forført kjærlighet er som menneskeblod; hun skriker oppover etter hevn.
Opprinnelig:Betrogene Liebe ist wie Menschenblut; sie schreit aufwärts nach Rache.
-
Før Alamein hadde vi aldri en seier. Etter Alamein hadde vi aldri noe nederlag.
Opprinnelig:Before Alamein we never had a victory. After Alamein, we never had a defeat.
The Second World War (1951) Volume IV : The Hinge of Fate, ch.33 -
Før du gir etter for ensomheten, tenk nøye gjennom om du også er en sunn følgesvenn for deg selv.
Opprinnelig:Überlege wohl, bevor du dich der Einsamkeit ergibst, ob du auch für dich selbst ein heilsamer Umgang bist.
Aphorismen (1911) -
Gå utover dagens form, og du ser rosehage etter rosehage.
-
Genialitet er bare barndommen gjenoppdaget etter eget ønske.
Opprinnelig:Le génie n’est que l’enfance retrouvée à volonté.
Le peintre de la vie moderne (1863) III -
Grisen og kunstneren blir først verdsatt etter deres død.
Opprinnelig:Das Schwein und der Künstler werden erst nach ihrem Tode geschätzt.
tilskrevet -
Gud har lagt salt i munnen vår for at vi skal tørste etter ham.
-
Gud ser ikke etter den mest perfekte personen å få kontakt med, men han aksepterer mennesker som de er.
Opprinnelig:Gott sucht sich nicht den vollkommensten Menschen, um sich mit ihm zu verbinden, sondern er nimmt menschliches Wesen an, wie es ist.
Ethik p.71 -
Gud vil dømme oss etter våre egne tanker og gjerninger, ikke etter hva andre sier om oss.
Opprinnelig:God will judge us by our own thoughts and deeds, not by what others say about us.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) ch. XXXIX -
Har du set kongroi svinga
i tråden
yver svarte elvedjuvet,
– svinga i vind
etter den tunne
skrøpelege tråden,
spinnande seg
ned og ned?Kongro -
Harmonier, motsetninger, vi finner i naturen det vi leter etter.
Opprinnelig:Harmonies, contradictions, on trouve dans la nature ce qu'on y cherche.
Réflexions et maximes (1911) p.113 -
Husk at vi kan dømme bedre ut fra folks oppførsel mot andre enn etter deres oppførsel mot oss selv.
Opprinnelig:Remember, we can judge better by the conduct of people towards others than by their manner towards ourselves.
Works (1823) 329 -
Hva du ser avhenger ofte av hva du leter etter.
Opprinnelig:What you see often depends on what you are looking for.
-
Hva du ser avhenger ofte av hva du leter etter.
Opprinnelig:What you see often depends on what you are looking for.
-
Hva er en krigsfange? Han er en mann som har forsøkt å drepe deg og, etter å ha unnlatt å drepe deg, ber deg om å ikke drepe ham.
Opprinnelig:What is a prisoner of war? He is a man who has tried to kill you and, having failed to kill you, asks you not to kill him.
Speech in the House of Commons 01-07-1952 -
Hver gang det skilles mellom frihet og rettferdighet, er ingen av dem, etter min mening, trygge.
Opprinnelig:Whenever a separation is made between liberty and justice, neither, in my opinion, is safe.
Selected Letters of Edmund Burke (1775) Letter to M. de Menonville, oct 1789 -
Hver generasjon forestiller seg å være mer intelligent enn den som gikk før den, og klokere enn den som kommer etter den.
Opprinnelig:Each generation imagines itself to be more intelligent than the one that went before it, and wiser than the one that comes after it.
Poetry Quarterly Winter 1945, Review of A Coat of Many Colours -
Hvis du leter etter deg selv, se ut i verden. Hvis du søker i verden, søk i deg selv.
Opprinnelig:Suchst du dich selbst, so suche draußen in der Welt. Suchst du die Welt, so suche in dir selbst.
Alle etter kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 8)
