Sitater 121 inntil 140 av 213.
-
Hollywood er det eneste stedet du kan våkne om morgenen og høre fuglene hoste i trærne.
Opprinnelig:Hollywood is the only place where you can wake up in the morning and hear the birds coughing in the trees.
-
Humor er en alvorlig sak. Det er vårt eneste vern mot fortvilelse og depresjon.
Pustehull (1989) Vol 1, p.23 -
Hvem sa at kjærlighet er blind? Han er den eneste som ser godt: han oppdager skjønnheter der andre ikke ser noe.
Opprinnelig:Qui a dit que l'amour était aveuglé ? Il est seul à bien voir : il découvre des beautés où d'autres que lui ne voient rien.
-
Hver mann har sin egen skjebne: det eneste imperativet er å følge den, å akseptere den, uansett hvor den fører ham.
Opprinnelig:Every man has his own destiny: the only imperative is to follow it, to accept it, no matter where it leads him.
-
Hvis du er i trøbbel, eller har det vondt eller trenger - gå til de stakkarene. De er de eneste som vil hjelpe - de eneste.
Opprinnelig:If you're in trouble, or hurt or need - go to the poor people. They're the only ones that'll help - the only ones.
The Grapes of Wrath (1939) -
Hvis du vil ha total sikkerhet, gå i fengsel. Der blir du matet, kledd, gitt medisinsk behandling og så videre. Det eneste som mangler... er frihet.
Opprinnelig:If you want total security, go to prison. There you're fed, clothed, given medical care and so on. The only thing lacking... is freedom.
-
I dag er en høyst uvanlig dag, fordi vi aldri har levd den før; vi vil aldri leve det igjen; det er den eneste dagen vi har.
Opprinnelig:Today is a most unusual day, because we have never lived it before; we will never live it again; it is the only day we have.
-
I desperate situasjoner er den eneste visdommen blind optimisme.
Opprinnelig:Dans les situations désespérées, la seule sagesse est l’optimisme aveugle.
-
I en helt tilregnelig verden er galskap den eneste friheten.
Opprinnelig:In a completely sane world, madness is the only freedom.
tilskrevet -
I hver eneste landsby vil det dukke opp en skurk som vil etablere det mest knusende tyranni ved å kalle seg folket.
Opprinnelig:In every village there will arise a miscreant to establish the most grinding tyranny by calling himself the people.
tilskrevet -
I kjærlighet er den eneste seieren flukt.
Opprinnelig:En amour, la seule victoire, c'est la fuite.
-
Idioter er alltid for ulikhet i inntekt (deres eneste sjanse til eminens), og de virkelig store for likestilling.
Opprinnelig:Idiots are always in favour of inequality of income (their only chance of eminence), and the really great in favour of equality.
Intelligent Woman's Guide (1928) § 22 Merit and MoneyGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Ikke bare England, men hver eneste engelskmann er en øy.
Opprinnelig:Nicht nur England, sondern jeder Engländer ist eine Insel.
-
Ingenting er umulig, endelig, for mannen som kan og vet hvordan man vil med konsistens og konstans. Er dette egnet? det vil være: dette er den eneste loven.
Opprinnelig:Rien d'impossible, enfin, à l'homme qui peut et sait vouloir avec suite et constance. Cela convient- il? cela sera : voilà la seule loi.
-
Jazz er den eneste musikken der den samme tonen kan spilles kveld etter kveld, men forskjellig hver gang.
Opprinnelig:Jazz is the only music in which the same note can be played night after night but differently each time.
-
Jeg angrer ikke på en eneste profesjonell fiende jeg har fått. En skuespiller som ikke tør å skaffe seg en fiende, bør slutte i bransjen.
Opprinnelig:I do not regret one professional enemy I have made. Any actor who doesn't dare to make an enemy should get out of the business.
The Lonely Life (1962) -
Jeg er den eneste personen i verden jeg vil kjenne ut og inn, men jeg ser ikke en sjanse til det for øyeblikket.
-
Jeg har aldri hatt en policy; Jeg har bare prøvd å gjøre mitt beste hver eneste dag.
Opprinnelig:I never had a policy; I have just tried to do my very best each and every day.
-
Jeg har ingen frykt for døden. Min eneste frykt er å komme tilbake reinkarnert.
Opprinnelig:I don't have no fear of death. My only fear is coming back reincarnated.
-
Jeg lærte så mye av å lytte til folk. Og alt jeg visste var at det eneste jeg hadde var ærlighet og åpenhet.
Opprinnelig:I learned so much from listening to people. And all I knew was, the only thing I had was honesty and openness.
Alle eneste kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 7)
