Sitater 1 inntil 20 av 39.
-
Å gjøre det bedre er lettere enn å gjøre det bra.
Opprinnelig:Besser machen ist leichter als gut machen.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Å skrive en kjedelig bok er lettere enn å lese en.
Opprinnelig:Ein langweiliges Buch schreiben ist leichter, als eines lesen.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Alle som har ånd har den ulempen å dele den med andrekan ikke unnlates.
Opprinnelig:Wer Geist besitzt, hat den Nachteil, ihn bei anderen nicht entbehren zu können.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Alle som ødelegger idealer drap!
Opprinnelig:Wer Ideale zerstört, mordet!
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Andres mening er overraskende når den stemmer overens med din egen.
Opprinnelig:Die Meinung andrer überrascht, wenn sie mit der eignen übereinstimmt.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
De fleste forfattere ville ha lest mer hvis de hadde skrevet mindre.
Opprinnelig:Die meisten Schriftsteller wären mehr gelesen, hätten sie weniger geschrieben.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Den godhjertede personen blir verdsatt fordi han ikke merker at han blir misbrukt.
Opprinnelig:Den Gutherzigen schätzt man, weil er nicht merkt, daß man ihn mißbraucht.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Den misunnelige mannen trøster seg med ondsinnede forhåpninger.
Opprinnelig:Der Neidische trostet sich durch schadenfrohe Hoffnungen.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Den raskeste måten vi finner råd på, er som utelukker vår hjelp.
Opprinnelig:Am schnellsten finden wir Ratschläge, die unsere Hilfe ausschließen.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Den smarte personen har alltid en mening som ligger mellom to forskjellige meninger.
Opprinnelig:Der Schlaue hat immer die Meinung, die zwischen zwei verschiedenen Meinungen liegt.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Det er bare barndomsvenner, og senere finner man ut at det ikke finnes slike heller.
Opprinnelig:Es gibt nur Jugendfreunde, und später erfährt man, daß es auch solche nicht gibt.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Det er bare én kjærlighet som varer: den ulykkelige.
Opprinnelig:Es gibt nur eine Liebe, die von Dauer ist: die unglückliche.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Det er en beskjedenhet som grenser til megalomani.
Opprinnelig:Es gibt eine Bescheidenheit, die an Größenwahn grenzt.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Du merker sjelden så dype ansiktsuttrykk som når du studerer menyen.
Opprinnelig:Man bemerkt selten so tiefsinnige Mienen wie beim Studium der Speisekarte.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
En god tanke betyr nesten ingenting.
Opprinnelig:Ein guter Gedanke hat fast nichts an.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Få skriver med talent; Men er det så mange som leser med talent?
Opprinnelig:Wenige schreiben mit Talent; gibt es aber gar so viele, die mit Talent lesen?
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
For pessimister er ingenting så verdiløst som livet – bortsett fra ditt eget.
Opprinnelig:Den Pessimisten ist nichts so wertlos wie das Leben – abgesehen vom eignen.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Fornøyelse krever ofte for mye fantasi: det er ikke lett å drikke fra tomme glass.
Opprinnelig:Die Zufriedenheit verlangt oft zu viel Phantasie: Es ist nicht leicht, aus leeren Gläsern zu trinken.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Gjennom teleskopet oppdager astronomen stadig flere umålelige områder av sin uvitenhet.
Opprinnelig:Durchs Fernrohr entdeckt der Astronom immer unermeßlichere Gebiete seiner Unwissenheit.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Gjensidig kjærlighet er ofte ikke annet enn takknemlig forfengelighet.
Opprinnelig:Gegenliebe ist oft nichts andres als dankbare Eitelkeit.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer
Alle Aphorismen, Gedanken und Meinungen av Emanuel Wertheimer kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no