Sitater 61 inntil 80 av 191.
-
Elsker du meg nok til at jeg kan være svak med deg? Alle elsker styrke, men elsker du meg for min svakhet? Det er den virkelige testen.
Opprinnelig:Do you love me enough that I may be weak with you? Everyone loves strength, but do you love me for my weakness? That is the real test.
On Love: A Novel (2006) p.134 -
Elsker galskap! Pleonasme! Kjærlighet er gal!
Opprinnelig:Liebeswahnsinn! Pleonasmus! Liebe ist ja schon Wahnsinn!
Atta Troll (1847) Ein Sommernachtstraum -
Elsker jeg deg? Herregud, hvis din kjærlighet var et sandkorn, ville min vært et univers av strender.
Opprinnelig:Do I love you? My God, if your love were a grain of sand, mine would be a universe of beaches.
-
En kvinne finner aldri mannen som elsker henne veldig intelligent.
Opprinnelig:Une femme ne trouve jamais très intelligent l'homme qui l'aime.
-
En kvinne som ikke er fornøyd må ha luksus. Men en kvinne som elsker en mann ville sove på et brett.
Opprinnelig:A woman unsatisfied must have luxuries. But a woman who loves a man would sleep on a board.
The Letters of D. H. Lawrence Til John Murry, 27-11-1913 -
En kvinne som ikke lenger bebreider deg er en kvinne som ikke lenger elsker deg.
Opprinnelig:Une femme qui ne vous fait plus de reproches est une femme qui ne vous aime plus.
-
En mann kan være fornøyd med enhver kvinne så lenge han ikke elsker henne.
Opprinnelig:A man can be happy with any woman as long as he does not love her.
-
En venn er en som vet alt om deg og fortsatt elsker deg.
-
Folk som elsker tviler på ingenting, eller tviler på alt.
Opprinnelig:Les gens qui aiment ne doutent de rien, ou doutent de tout.
Une ténébreuse affaire (1841) -
Forandrer ikke appetitten seg? En mann elsker kjøtt i sin ungdom som han ikke kan tåle i sin alder.
Opprinnelig:Doth not the appetite alter? A man loves the meat in his youth that he cannot endure in his age.
Much ado about nothing (1598) Act II, sc iii -
Forelskede mennesker kjenner hverandre fordi de elsker hverandre. I vennskap elsker folk hverandre fordi de kjenner hverandre.
-
Fredo du er min eldre bror og jeg elsker deg. Men ta aldri parti mot familien.
Opprinnelig:Fredo you're my older brother and I love you. But don't ever take sides against the Family.
-
fryder seg så høyt som himmelen,bedrøvet til døden,Lykkelig alene erSjelen som elsker.
Opprinnelig:Himmelhoch jauchzend, Zum Tode betrübt, Glücklich allein ist Die Seele die liebt.
Egmont (1787) -
Glede styrte dagen, og elsker natten.
Opprinnelig:Joy rul'd the day, and Love the night.
Secular masque (1700) Line 82 -
Glem aldri henne
for hun alene
er det du elsker
i den du elsker. -
Gud respekterer meg når jeg jobber; men Gud elsker meg når jeg synger.
Opprinnelig:God respects me when I work; but God loves me when I sing.
-
Han elsker ikke som ikke anser den elskedes feil for å være dyder.
Opprinnelig:Der liebt nicht, der die Fehler des Geliebten nicht für Tugenden hält.
Maximen und Reflexionen (1840) Über Literatur und Leben -
Han frykter sin forelder som en gud, men elsker ham som et medlem.
Opprinnelig:Parentem veretur ut deum, amat vero ut sodalem.
-
Håpet stiger og drømmene flimrer og dør. Elsker planer for morgendagen og ensomheten tenker på i går. Livet er vakkert og livet er smerte.
Opprinnelig:Hope rises and dreams flicker and die. Love plans for tomorrow and loneliness thinks of yesterday. Life is beautiful and living is pain.
The Proud Highway (1997) 28 -
Herlighetens sødme er så stor at uansett hvilken gjenstand vi fester den til, til og med døden, elsker vi den.
Opprinnelig:La douceur de la gloire est si grande qu’à quelque objet qu’on l’attache, même à la mort, on l’aime.
Alle elsker kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 4)
