Sitater 81 inntil 100 av 133.
-
Hele menneskeslekten er bare én familie spredt over hele jordens overflate. Alle mennesker er brødre, og må elske hverandre som sådan.
Opprinnelig:Tout le genre humain n’est qu’une famille dispersée sur la face de toute la terre. Tous les peuples sont frères, et doivent s’aimer comme tels.
Kilde: Les aventures de Télémaque (1699) Book 9 p. 67 -
Helvete er lidelsen ved å være ute av stand til å elske.
Opprinnelig:Hell is the suffering of being unable to love.
-
Hvis Djevelen kunne elske, ville han slutte å være ond.
Opprinnelig:Si le Diable pouvait aimer, il cesserait d'être méchant.
Kilde: Brev til markisen de Sevigne -
Hvis du dømmer folk, har du ikke tid til å elske dem.
-
Hvis Gud hadde trengt å bli tilbedt, ville han bare ha skapt hunder: hunden er mer egnet enn mennesket til å elske.
Opprinnelig:Si Dieu avait eu besoin d'être adoré, il n'eût créé que des chiens: le chien est plus apte que l'homme à l'amour.
Kilde: La faim du tigre (1966) -
Hvor vanskelig det er å hate dem vi gjerne vil elske!
Opprinnelig:Qu'il est dur de haïr ceux qu'on voudrait aimer!
Kilde: Le Fanatisme ou Mahomet le Prophète -
Ingenting kan hindre meg i å elske umiddelbart: Jeg vil brenne, syte bort og dø om nødvendig.
Opprinnelig:Rien ne peut empêcher que je n'aime aussitôt: Je veux brûler, languir, et mourir s'il le faut.
Kilde: Élégie III (1671) À Climène -
Jeg er god, men ikke en engel. Jeg synder, men jeg er ikke djevelen. Jeg er bare en liten jente i en stor verden som prøver å finne noen å elske.
Opprinnelig:I am good, but not an angel. I do sin, but I am not the devil. I am just a small girl in a big world trying to find someone to love.
-
Jeg er ikke en kristen; men det er å elske deg bedre.
Opprinnelig:Je ne suis pas chrétien; mais c'est pour t'aimer mieux.
Kilde: Le Pour et le contre (1722). For den fullstendige teksten se: fr.wikisource.org -
Jeg hatet, fordi jeg ikke kunne elske.
Kilde: Kongs-emnerne -
Jeg kjenner bare én plikt: å elske.
Opprinnelig:Je ne connais qu'un devoir: c'est celui d'aimer.
Kilde: Carnets II, janvier 1942 - mars 1951 -
Jeg kom til verden ikke for å hate, men for å elske.
-
Jeg vil elske lyset for det viser meg veien, men jeg vil tåle mørket fordi det viser meg stjernene.
Opprinnelig:I will love the light for it shows me the way, yet I will endure the darkness because it shows me the stars.
-
Jeg vil ikke si grunnene du har til å elske meg. Fordi du ikke har noen. Grunnen til å elske er kjærlighet.
Opprinnelig:Je ne dirai pas les raisons que tu as de m'aimer. Car tu n'en as point. La raison d'aimer, c'est l'amour.
Kilde: Citadelle (1948) -
Jeg visste hva jobben min var; det var å gå ut og møte menneskene og elske dem.
Opprinnelig:I knew what my job was; it was to go out and meet the people and love them.
Kilde: tilskrevet― Diana Spencer - Princess of Wales
Britisk prinsesse, tidligere kone til prins Charles (1961 - 1997) -
Jesus sa: å elske; kirken sier: betal.
Opprinnelig:Jésus disait: aimer; l'église dit: payer.
Kilde: Les Quatre Jours d'Elciis -
Kan noen som hater seg selv elske noen andre?
Opprinnelig:Kan iemand die zichzelf haat, wel van een ander houden?
-
Kjærlighet er en ekstrem; å elske mindre er allerede å ikke elske mer.
Opprinnelig:L'amour est un extrême; aimer moins, c'est déjà ne plus aimer.
Kilde: Bluettes et boutades -
Kjærlighet er først og fremst å elske lukten av en annen.
Opprinnelig:L'amour, c'est d'abord aimer follement l'odeur de l'autre.
Kilde: Vie secrète (1998) p.155 -
Kjærligheten besitter ikke og ville heller ikke være besatt; For kjærlighet er nok til å elske.
Opprinnelig:Love possesses not nor would it be possessed; For love is sufficient unto love.
Kilde: Delphi Collected Poetical Works of Kahlil Gibran On Love. For den fullstendige teksten se: poets.org
Alle elske kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 5)