Sitater 21 inntil 40 av 484.
-
Alt i livet er et spørsmål om valg, det begynner med smokken eller brystvorten, det ender med eiken eller grantreet.
Opprinnelig:Tout dans la vie est une affaire de choix, ça commence par la tétine ou le téton, ça se termine par le chêne ou le sapin.
-
Alt jeg ønsker for min egen begravelse er ikke å bli begravet levende; men hvordan eller hvor, tror jeg, må være helt likegyldig for enhver rasjonell skapning.
Opprinnelig:All I desire for my own burial is not to be buried alive; but how or where, I think, must be entirely indifferent to every rational creature.
Letters to His Son (1774) p.365 -
Alt menneskeheten har gjort, tenkt, vunnet eller vært: det ligger som i magisk forvaring på sidene i bøkene.
Opprinnelig:All that Mankind has done, thought, gained or been: it is lying as in magic preservation in the pages of Books.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as Man of Letters -
Angst oppstår når sinnet ser tilbake på ting som har skjedd i fortiden eller forutser ting som kan skje i fremtiden.
-
Annonsene i en avis er mer fulle av kunnskap om hva som skjer i en stat eller et samfunn enn redaksjonelle spalter er.
Opprinnelig:The advertisements in a newspaper are more full of knowledge in respect to what is going on in a state or community than the editorial columns are.
-
Anstendighetens tynne og prekære skorpe er alt som skiller enhver sivilisasjon, uansett hvor imponerende, fra anarkiets helvete eller systematisk tyranni.
Opprinnelig:The thin and precarious crust of decency is all that separates any civilization, however impressive, from the hell of anarchy or systematic tyranny.
tilskrevet -
Anten er du med oss, eller så er du ved godt mot.
-
Aristokratier har tatt mange former: fødsel, talent eller formue, men verden har aldri vært uten dem.
Opprinnelig:Les aristocraties ont pris des formes diverses: naissance, talent ou fortune, mais le monde ne s'en est jamais passé.
-
Atferd er hva en mann gjør, ikke hva han tenker, føler eller tror.
Opprinnelig:Behavior is what a man does, not what he thinks, feels, or believes.
-
Avhengig av om du er mektig eller elendig, - Rettsdommene vil gjøre deg hvit eller svart.
Opprinnelig:Selon que vous serez puissant ou misérable, - Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir.
Fables VII, I, Les Animaux malades de la peste -
Avhengig av om du er mektig eller elendig, vil rettsdommene gjøre deg hvit eller svart.
Opprinnelig:Selon que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir.
Fables Les Animaux malades de la peste -
Bare de virkelig dydige kan elske eller hate andre.
-
Bare hjertet kan snakke eller høre det som er autentisk.
Opprinnelig:Only the heart can speak or hear that which is authentic.
-
Bare sannhet kan møte urettferdighet. Sannhet eller kjærlighet.
Opprinnelig:Seule la vérité peut affronter l'injustice. La vérité ou bien l'amour.
-
Barn har verken fortid eller fremtid, og - noe som sjelden skjer med oss - de nyter nåtiden.
Opprinnelig:Les enfants n'ont ni passé ni avenir, et, ce qui ne nous arrive guère, ils jouissent du présent.
Les Caractères (1688) De l'homme, 51 (IV) -
Barn som kommer hjem med en dårlig rapport til faren sin: «Hva synes du? Er det arvelig eller er det miljøet mitt?'
Opprinnelig:Kind dat met een slecht rapport thuiskomt aan zijn vader: 'Wat denk je? Is het erfelijk of ligt het aan mijn omgeving?'
-
Bedre å bli foraktet, da, enn å bli ignorert; eller forbannet med nedlatende ros.
Opprinnelig:Better to be despised, then, than to be ignored; or damned with condescending praise.
-
Beskjedenhet er bare litenhetens resignasjon eller storhetens trygghet.
Opprinnelig:La modestie n'est que la résignation de la petitesse ou la sécurité de la grandeur.
De la Vanité (1925) 168 -
Bevissthet krever å leve her og nå, og ikke i andre steder, fortiden eller fremtiden.
Opprinnelig:Awareness requires living in the here and now, and not in the elsewhere, the past or the future.
-
Blind tro på lederne dine, eller på hva som helst, vil få deg drept.
Opprinnelig:Blind faith in your leaders, or in anything, will get you killed.
Alle eller kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
