Sitater 1 inntil 20 av 24.
-
Alt godt som ikke er podet på moralsk godhet, er ikke annet enn utseende og glitrende elendighet.
Opprinnelig:Alles Gute, das nicht auf moralisch gute Gesinnung gepfropft ist, ist nichts als Schein und schimmerndes Elend.
Kritik der Urteilskraft 2, 31 -
Bønn er ikke laget for å informere Gud, men for å gi mennesket et syn på hans elendighet.
Opprinnelig:Prayer is not designed to inform God, but to give man a sight of his misery.
The New Testament (1817) -
De største verkene av beundring,Og alle de rettferdige eksemplene på berømmelse.Ut av nød og elendighet vokser.
Opprinnelig:The greatest works of admiration, And all the fair examples of renown. Out of distress and misery are grown.
-
Det eneste som trøster oss fra vår elendighet er underholdning. Og likevel er det den største av våre elendigheter.
Opprinnelig:La seule chose qui nous console de nos misères est le divertissement. Et cependant c’est la plus grande de nos misères.
-
Det er fint å ha penger, fordi det lar oss velge den formen for elendighet som passer oss best.
-
Det som er naturlig for dyr kaller vi elendighet i mennesket.
Opprinnelig:Ce qui est nature aux animaux, nous l'appelons misère en l'homme.
Pensées (1670) -
Ekstreme forhåpninger er født av ekstrem elendighet.
Opprinnelig:Extreme hopes are born of extreme misery.
Unpopular Essays (1950) ch. 3: The Future of Mankind -
En måte å få et inntrykk av våre landsmenns elendighet på, er å se på deres fornøyelser.
Opprinnelig:One way of getting an idea of our fellow - countrymen's miseries is to go and look at their pleasures.
Felix Holt, the Radical (1866) -
Fattigdom, deprivasjon og elendighet er den gode soldatens skole.
Opprinnelig:La pauvreté, les privations et la misère sont l'école du bon soldat.
Lettre a Joséphine -
For å forhindre gjentakelse av elendighet er, akk! utenfor menneskets makt.
Opprinnelig:To prevent the recurrence of misery is, alas! beyond the power of man.
An Essay on The Principle of Population (1798) V, 25, 4-5.
For den fullstendige teksten se: www.marxists.org -
Geni garanterer ikke livets elendighet.
Opprinnelig:Le génie ne garantit pas des misères de la vie.
-
Hvis du har penger er du dypt ulykkelig, og hvis du ikke har det, er du også i elendighet.
-
Hvis en gud skapte denne verden, vil jeg ikke være guden; deres elendighet ville rive mitt hjerte fra hverandre.
Opprinnelig:Wenn ein Gott diese Welt gemacht hat, möchte ich nicht der Gott sein; ihr Jammer würde mir das Herz zerreissen.
Reisebuch 1822 -
Jeg ser på [religion] som en sykdom født av frykt og som en kilde til utallig elendighet for menneskeheten.
Opprinnelig:I regard [religion] as a disease born of fear and as a source of untold misery to the human race.
Has Religion Made Useful Contributions to Civilization? (1930).
For den fullstendige teksten se: www.positiveatheism.org -
Jorden er full av barmhjertighet, fordi den er full av elendighet og smerte, men i det himmelske rike er det ingen barmhjertighet, for det er ingen smerte.
-
Kapitalismens iboende last er ulik fordeling av velsignelser. Sosialismens iboende dyd er lik deling av elendighet.
Opprinnelig:The inherent vice of capitalism is the unequal sharing of blessings. The inherent virtue of Socialism is the equal sharing of miseries.
Speech in de House of Commons 22-10-1945, Demobilisation.
For den fullstendige teksten se: api.parliament.uk -
Kort sagt, delikat smak har samme effekt som delikatesse av lidenskap: Den forstørrer sfæren både av vår lykke og elendighet.
Opprinnelig:In short, delicacy of taste has the same effect as delicacy of passion: It enlarges the sphere both of our happiness and misery.
Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Part I, Essay I, On the Delicacy of Taste and Passion.
For den fullstendige teksten se: davidhume.org -
Livet er fullt av elendighet, ensomhet og lidelse – og alt er over alt for tidlig.
Opprinnelig:Life is full of misery, loneliness, and suffering - and it's all over much too soon.
-
Menn som ikke var i stand til å kurere død, elendighet, uvitenhet, bestemte seg for å gjøre seg selv lykkelige, ikke tenke på det.
Opprinnelig:Les hommes n'ayant pu guérir la mort, la misère, l'ignorance, ils se sont avisés, pour se rendre heureux, de n'y point penser.
Pensées Divertissement -
Mennesket vil gjerne være egoistisk og kan ikke. Dette er den mest slående karakteren til hans elendighet og kilden til hans storhet.
Opprinnelig:L'homme voudrait être égoïste et ne peut pas. C'est le caractère le plus frappant de sa misère et la source de sa grandeur.
Alle elendighet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
