Sitater 81 inntil 94 av 94.
-
Mange forlovelser ender lykkelig, men noen fører til ekteskap.
Opprinnelig:Viele Verlobungen enden glücklich, aber einige führen zur Ehe.
Kilde: Das Beste aus meinem Glashaus -
Når dine unge damer har gått gjennom ekteskap, vil de se at det ikke er noe å le av.
Opprinnelig:Quand vos demoiselles auront passé par le mariage, elles verront qu'il n'y a pas de quoi rire.
Kilde: Les mémoires et lettres de Madame de Maintenon (1719) -
Noen ekteskap er en tilstand der to personer ikke kan tåle hverandre i lange perioder, verken med eller uten hverandre.
Opprinnelig:Manche Ehen sind ein Zustand, in dem zwei Leute es weder mit noch ohne einander durch längere Zeit aushalten können.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Politikk, krig, ekteskap, kriminalitet, utroskap. Alt som finnes i verden har noe med penger å gjøre.
Opprinnelig:Politics, war, marriage, crime, adultery. Everything that exists in the world has something to do with money.
Kilde: The Captain and the Enemy (1988) -
Problemet med ekteskap er at mens hver kvinne i hjertet er en mor, er hver mann i hjertet en ungkar.
Opprinnelig:The trouble with marriage is that, while every woman is at heart a mother, every man is at heart a bachelor.
Kilde: A Little of Everything The Dinner Party -
Prostituerte, mer enn noe annet yrke, hjelper til med å holde amerikanske ekteskap sammen.
Opprinnelig:Prostitutes, more than any other profession, help keep American marriages together.
Kilde: tilskrevet -
Single kvinner har en fryktelig tilbøyelighet til å være fattige. Noe som er et veldig sterkt argument for ekteskap.
Opprinnelig:Single women have a dreadful propensity for being poor. Which is one very strong argument in favor of matrimony.
Kilde: Letters of Jane Austen -
Skattekontoret har gjort flere menn til løgnere enn ekteskap.
Opprinnelig:Das Finanzamt hat mehr Männer zu Lügnern gemacht als die Ehe.
-
Skilsmisse er medisinen for et sykt ekteskap, men det dreper ikke alle bakteriene.
Opprinnelig:Le divorce est le médicament du mariage malade, mais il ne tue pas tous les microbes.
Kilde: Le livre de la déraison souriante -
Som går inn i et hellig ekteskap, for at han også kan våge seg ut på det høye hav, som det ennå ikke er oppfunnet kompass for. jeg
Opprinnelig:Die in den heiligen Ehestand trete, daß auch er sich hinauswage auf jenes hohe Meer, für welches noch kein Compaß erfunden worden. I
Kilde: Lutetia (1854) Berichte über Politik, Kunst und Volksleben -
Uten illusjoner ville det ikke vært kjærlighet. Uten illusjoner ville det ikke vært noen ekteskap, ikke engang bekvemmelighetsekteskap.
Opprinnelig:Sans illusions il n'y aurait pas d'amours. Sans illusions il n'y aurait pas de mariages, pas même de mariages de raison.
Kilde: Remarques et Pensées (1893) -
Vel, hvis lediggang er roten til alt ondt, så er ekteskap godt for noe, for det setter mang en fattig kvinne i arbeid.
Opprinnelig:Well, if idleness be the root of all evil, then matrimony's good for something, for it sets many a poor woman to work.
Kilde: The Confederacy (1705) Act II, sc 1 -
Vi er skikkelig klare for ekteskap når vi er sterke nok til å omfavne et liv i frustrasjon.
Opprinnelig:We are properly ready for marriage when we are strong enough to embrace a life of frustration.
Kilde: The Course of Love -
[Et andre ekteskap er] håpets triumf over erfaring.
Opprinnelig:[A second marriage is] the triumph of hope over experience.
Kilde: I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 2
Alle ekteskap kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 5)
