Sitater 101 inntil 120 av 145.
-
Jeg har ingen terapeut, så jeg bruker meg som min egen terapeut når jeg lager musikken.
Opprinnelig:I don't have a therapist, so I use me as my own therapist when I'm making the music.
-
Jeg tror på galskapen i kraft av dens nødvendighet, sa hun, ja i kraft av dens egen fornuft som ballanse.
Kilde: Rosa― Knut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Jeg vil gå dit min egen natur vil føre.
Opprinnelig:I will walk where my own nature would be leading.
-
Jobb mer med din egen fremgang, mindre med andres meninger!
Opprinnelig:Mehr an den eigenen Fortschritten, weniger an der Meinung anderer arbeiten!
― Felix Mendelssohn Bartholdy
Tysk komponist og dirigent (født Jakob Ludwig Felix Mendelssohn Bartholdy) (1809 - 1847) -
Kanskje har jeg ikke levd i min egen kropp, kanskje har jeg levd andres liv.
Opprinnelig:Quizás no he vivido en mi propio cuerpo, quizás he vivido la vida de otros.
Kilde: Confieso que he vivido (1974) -
Kjærlighet er når den andres lykke er viktigere enn din egen.
Opprinnelig:Love is when the other person's happiness is more important than your own.
-
Kjærlighet kan ikke redde deg fra din egen skjebne.
Opprinnelig:Love cannot save you from your own fate.
-
Kjærlighet trenger ingen beskyttelse; det er sin egen beskyttelse
Opprinnelig:Love needs no protection; it is its own protection
-
Kjærlighet, kjærlighet, intet annet var det i livet, som var livet verd. Jeg elsket så fantastisk, at jeg liksom aldri kunne dukke meg dypt nok ned i min egen kjærlighet.
Kilde: Fru Marta Oulie -
La alle være sin egen historiker, så vil de leve mer forsiktig og krevende.
Opprinnelig:Jeder möge sein eigener Geschichtsschreiber sein, dann wird er sorgfältiger und anspruchsvoller leben.
Kilde: Brechts Gesammelte Werke in 20 Bänden Band 12, Proza,p.511 -
Livet ditt er frukten av din egen gjerning. Du har ingen å skylde på enn deg selv.
Opprinnelig:Your life is the fruit of your own doing. You have no one to blame but yourself.
-
Man må i hvert fall bli klok på egen regning.
Opprinnelig:Au moins faut-il devenir sage à ses propres dépens.
Kilde: Essais II, 12 -
Mannen med den virkelige sansen for humor er mannen som kan sette seg i tilskuerens sted og le av sin egen ulykke.
Opprinnelig:The man with the real sense of humor is the man who can put himself in the spectator's place and laugh at his own misfortune.
-
Medisin er det eneste yrket som arbeider ustanselig for å ødelegge årsaken til sin egen eksistens.
Opprinnelig:Medicine is the only profession that labors incessantly to destroy the reason for its own existence.
Kilde: New York, 23-03-1914 -
Men noen vil være i mørket. Det er der de finner trygghet, i det å ikke bli sett. Og fordi de ikke blir sett, går de til grunne, de går i sin egen felle.
Kilde: Hviskeren -
Mennesket er fritt, men det finner sin begrensning i sin egen frihet.
Kilde: Pour une morale de l'ambiguïté (1947) -
Mennesket er minst seg selv når det snakker i egen person. Gi ham en maske, og han vil fortelle deg sannheten.
Opprinnelig:Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.
Kilde: The Critic as Artist (1891) -
Mennesket har vist at det er herre over alt – bortsett fra sin egen natur.
Opprinnelig:Man has demonstrated that he is master of everything - except his own nature.
-
Mistanke er en tung rustning, og med sin egen vekt hemmer mer enn beskytter.
Opprinnelig:Suspicion is a heavy armour, and with its own weight impedes more than protects.
Kilde: Werner, or, The Inheritance Act I, scene I -
Nå kommer uunngåelig tiden i alles liv når de møter sin egen far igjen i bildet av sitt vesen.
Opprinnelig:Nun kommt im Leben eines jedweden unverweigerlich die Zeit, da er im Bilde seines Wesens dem eigenen Vater wiederbegegnet.
Kilde: Die Welt von Gestern (1942)
Alle egen kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 6)
