Sitater 1 inntil 20 av 25.
-
Å strebe etter det uoppnåelige er dårskap, men dårer kan ikke hjelpe det.
-
Alle frie regjeringer styres av folkets kombinerte visdom og dårskap.
Opprinnelig:All free governments are managed by the combined wisdom and folly of the people.
-
Alle ønsker klokt å etablere sin dårskap. Og lar seg regulere av sitt kronglete sinn,En dyd er laget av ens egne feil.
Opprinnelig:Chacun veut en sagesse ériger sa folie. Et, se laissant régler à son espri tortu, De ses propres défauts se fait une vertu.
Satires IV, 42 -
Andres dårskap tjener aldri til å gjøre oss kloke.
Opprinnelig:Les folies des autres ne servent jamais à nous rendre sages.
-
At den største av alle dårskap er å ofre helsen din for hva den måtte være.
Opprinnelig:Dass die größte aller Torheiten ist, seine Gesundheit aufzuopfern, für was es auch sei.
Parerga und Paralipomena Von dem, was einer ist -
Dårskap avskyr oss mindre av hennes uvitenhet enn pedanteri av hennes lærdom.
Opprinnelig:Folly disgusts us less by her ignorance than pedantry by her learning.
Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) XLVIII -
Dårskap er den direkte jakten på lykke og skjønnhet.
Opprinnelig:Folly is the direct pursuit of Happiness and Beauty.
Maxims for Revolutionists (1903) #103George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Der uvitenhet er lykke, er det dårskap å være vis.
Opprinnelig:Where ignorance is bliss, 't is folly to be wise.
Ode on a distant prospect of Eton College (1750) St. 10.
For den fullstendige teksten se: www.thomasgray.org -
Det endelige resultatet av å skjerme menn fra virkningene av dårskap, er å fylle verden med dårer.
Opprinnelig:The ultimate result of shielding men from the effects of folly, is to fill the world with fools.
Essays (1891) State-tampering with money and banks -
Det er dårskap, døden er dødens død.
Opprinnelig:Stultitia est, tinvore mortis mort.
-
Det er en dårskap å forvente at menn skal gjøre alt det de med rimelighet kan forventes å gjøre.
Opprinnelig:It is a folly to expect men to do all that they may reasonably be expected to do.
Thoughts and Apophthegms (1856) -
Det er ikke lenger noen dårskap de synger, eller utleder, som ikke tilskrives poetisk lisens.
Opprinnelig:Ya no áy necedad que canten,, ó derivan, que no se atribuya á licencia poética.
Don Quichote (1615) 2, 70 -
Det mest kostbare av alle dårskap er å tro lidenskapelig på det tydeligvis ikke sant. Det er menneskehetens viktigste yrke.
Opprinnelig:The most costly of all follies is to believe passionately in the palpably not true. It is the chief occupation of mankind.
A Mencken Chrestomathy (1949) -
Det ville ikke vært verdt å leve å være sytti år hvis all visdommen i verden var dårskap for Gud.
Opprinnelig:Es wäre nicht der Mühe wert, siebzig Jahr alt zu werden, wenn alle Weisheit der Welt Torheit wäre vor Gott.
-
En manns visdom, hans beste venn; dårskap, hans verste fiende.
Opprinnelig:A man's wisdom, his best friend; folly, his worst enemy.
Miscellanea (1705) Part III, Essay upon the different conditions of life and fortune -
Erfaring øker vår visdom, men reduserer ikke vår dårskap.
-
For det er ingen dårskap så stor som å holde sine sorger skjult.
Opprinnelig:For there is no folly so great as keeping one's sorrows hidden.
Framley Parsonage (1861) -
For mye selvtillit er dårskap; for mye sjalusi, farlig.
Opprinnelig:Trop de confiance est sottise; trop de jalousie, dangereux.
Propos d'un jour (1947) -
Han bruker sin dårskap som en forfølgelseshest, og under presentasjonen av den skyter han sin humor.
Opprinnelig:He uses his folly like a stalking-horse, and under the presentation of that he shoots his wit.
As you like it (1599) Act V, sc iv -
Hvis dåren ville fortsette i sin dårskap, ville han bli vis.
Opprinnelig:If the fool would persist in his folly he would become wise.
The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell
Alle dårskap kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
