Sitater 361 inntil 380 av 2507.
-
Den fornuftige synes nesten alt er latterlig, den fornuftige finner nesten ingenting.
Opprinnelig:Der Verständige findet fast alles lächerlich, der Vernünftige fast nichts.
Wahlverwandtschaften (1809) Aus Ottiliens Tagebuche -
Den fortvilte sjelen er en opprører.
Opprinnelig:The despairing soul is a rebel.
-
Den første begynnelsen av visdom... er å stille spørsmål, men aldri å svare på noen.
Opprinnelig:The first beginnings of wisdom... is to ask questions but never to answer any.
-
Den første betingelsen for å dominere andre er å dominere seg selv.
Opprinnelig:La première condition pour dominer les autres est de se dominer soimême.
-
Den første betingelsen for fremgang er fjerning av sensur.
Opprinnelig:The first condition of progress is the removal of censorships.
Mrs. Warren's Profession (1893) Preface, The author's apologyGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Den første betingelsen for utvikling av sinnet er dens frihet.
Opprinnelig:La première condition du développement de l'esprit, c'est sa liberté.
Souvenirs d'enfance et de jeunesse (1883) Préface -
Den første forutsetningen for en god borger i denne republikken vår er at han skal være i stand til og villig til å strekke seg.
Opprinnelig:The first requisite of a good citizen in this Republic of ours is that he shall be able and willing to pull his weight.
-
Den første forutsetningen for stil [...] er skarpsynthet.
Opprinnelig:The first requisite of style [...] is perspicuity.
Elements of Rhetoric (1854) III Of Style, Ch. 1, §2 -
Den første ideen til en kvinne som ønsker å være lik en mann, er å få ham til å dele hennes svakhet.
Opprinnelig:La première idée d'une femme qui veut s'égaler à un homme, est de lui faire partager sa faiblesse.
Korrespondanse -
Den første konsekvensen av skriftemål er å bekrefte prester i deres sølibat.
Opprinnelig:Les confessions ont pour première conséquence de confirmer les prêtres dans leur célibat.
-
Den første kvaliteten på stilen er klarhet.
-
Den første kvaliteten som trengs er frekkhet.
Opprinnelig:The first quality that is needed is audacity.
-
Den første mannen som døde må ha blitt veldig overrasket.
Opprinnelig:Le premier homme qui est mort a dû être drôlement surpris.
Les Pensées (1981) -
Den første og enkleste følelsen vi oppdager i menneskesinnet, er nysgjerrighet.
Opprinnelig:The first and the simplest emotion which we discover in the human mind, is curiosity.
-
Den første omsorgen for mennesker som har oppnådd stor formue, er å lage en slektshistorie.
Opprinnelig:premier soin des gens parvenus à une grande fortune est de se forger une généalogie.
-
Den første rikdommen er helse.
Opprinnelig:The first wealth is health.
-
Den første skålen tilhører tørsten, den andre til munterhet, den tredje til nytelse, den fjerde til galskapen.
Opprinnelig:Prima cratera ad sitim pertinet, secunda ad hilaritatem, tertia ad voluptatem, quarta ad insaniam.
-
Den første som ble konge var en glad soldat;/ Den som tjener landet sitt godt har ikke behov for forfedre.
Opprinnelig:Le premier qui fut roi fut un soldat heureux;/ Qui sert bien son pays n'a pas besoin d'aïeux.
Mérope (1743) I, 3, Polyphonte -
Den første vårdagen er én ting, og den første vårdagen er en annen. Forskjellen mellom dem er noen ganger så stor som en måned.
Opprinnelig:The first day of spring is one thing, and the first spring day is another. The difference between them is sometimes as great as a month.
Fisherman's Luck (1899) , ch. 5 -
Den gamle skallede jukseren, Time.
Opprinnelig:That old bald cheater, Time.
The Poetaster (1601) Act I, scene i
Alle dã£â£ã¢â£ã£â¢ã¢â¸den kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 19)
